Blue Rodeo — Fall in Line letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fall in Line" de Blue Rodeo.

Letra

I don’t know where it all began
I only know what I was told
Now rumours fly in from everywhere
People got so cold
I don’t mind
I’ll stand anywhere with you anytime
Oh when the night is falling
Conversation just wastes your time
Oh I’ll fall in line
I’ll fall in line
People make up the wildest things
I know that sometimes they’re true
But you don’t have to hide a thing from me
I’ve had my troubles too
I’ve got time
To keep walking beside you forever
Girl I don’t mind
When the streets are empty
Oh and you’re feeling lost and left behind
I’ll fall in line
I’ll fall in line
I’ve seen the shadows coming over you
When some fool drags you down
You know they’re watching everything you do Don’t let it turn you around
Walk on by Don’t let the world of suggestion catch your eye
Oh when the night is falling girl and you need
Someone to hide behind
Oh I’ll fall in line
I’ll fall in line
I’ll fall in line

Tradução da letra

Não sei onde tudo começou
Só sei o que me disseram.
Agora chegam rumores de todo o lado
As pessoas ficaram tão frias
Não me importo.
Estarei em qualquer lugar contigo a qualquer hora.
Oh quando a noite está a cair
A conversa faz-te perder tempo.
Oh, eu vou ficar na fila.
Vou alinhar.
As pessoas inventam as coisas mais loucas.
Sei que às vezes são verdadeiras.
Mas não tens de esconder nada de mim.
Também tive os meus problemas.
Tenho tempo.
Para continuar a andar ao teu lado para sempre
Rapariga não me importo
Quando as ruas estão vazias
E sentes-te perdido e deixado para trás
Vou alinhar.
Vou alinhar.
Eu vi as sombras a vir sobre ti.
Quando um tolo te arrasta para baixo
Sabes que estão a ver tudo o que fazes, não te deixam mudar de ideias.
Não deixes que o mundo da sugestão te chame a atenção
Oh quando a noite está a cair rapariga e tu precisas
Alguém para se esconder atrás
Oh, eu vou ficar na fila.
Vou alinhar.
Vou alinhar.