Blue Rodeo — 5 a.m. [A Love Song] letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "5 a.m. [A Love Song]" de Blue Rodeo.

Letra

With every breath we grow furthur apart
Sometimes I wish we didn’t know how to talk
And as we sort out the who said you said
Who said I said
I only wish I came a little better prepared
5 am these things will pass
Tomorrow won’t be our last
Funny how I’m always here with you
I never meant to change your world
Or change your point of view
I only want to hold you when I feel a little blue
I hope you know I’ll always be there for you
I know by now I should be sound asleep
But my mind won’t let me it feels like it’s going to explode
I’ll say that you’re right
If you just say that I’m right
Let’s hit the hay and call this case closed
5 am things get so strange
Tomorrow’s a brand new day
Funny how I’m always here with you
I never meant to change your world
Or change your point of view
I only want to hold you when I feel a little blue
I hope you know I’ll always be there for you
Funny how I’m always here with you
I never meant to change your world
Or change your point of view
I only want to hold you when I feel a little blue
I hope you know I’ll always be there for you
I’ll always be there for you

Tradução da letra

Com cada respiração nos afastamos
Às vezes, gostava que não soubéssemos falar.
E enquanto resolvemos o que disseste
Quem disse que eu disse?
Quem me dera ter vindo mais bem preparado.
5 am estas coisas passarão
Amanhã não será o nosso último
Engraçado como estou sempre aqui contigo.
Nunca quis mudar o teu mundo.
Ou alterar o seu ponto de vista
Só quero abraçar-te quando me sinto um pouco triste
Espero que saibas que estarei sempre ao teu lado
Sei que já devia estar a dormir.
Mas a minha mente não me deixa. parece que vai explodir.
Vou dizer que tens razão.
Se disseres que tenho razão
Vamos para a cama e encerrar este caso.
5 am as coisas ficam tão estranhas
Amanhã é um novo dia
Engraçado como estou sempre aqui contigo.
Nunca quis mudar o teu mundo.
Ou alterar o seu ponto de vista
Só quero abraçar-te quando me sinto um pouco triste
Espero que saibas que estarei sempre ao teu lado
Engraçado como estou sempre aqui contigo.
Nunca quis mudar o teu mundo.
Ou alterar o seu ponto de vista
Só quero abraçar-te quando me sinto um pouco triste
Espero que saibas que estarei sempre ao teu lado
Estarei sempre lá para ti