Blue Öyster Cult — Mommy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mommy" de Blue Öyster Cult.

Letra

Yeah, this song is about your Mother!
Your Mother!
My Mother buys Diamonds, my Mother buys Pearls.
You know my Mommy is, she’s a Pearl of a Girl.
I hate my Mother, I hate my Wife.
I’d like to kill em both, its a fact of life!
I’d like to plan it now, I’m gonna use a knife!
My wife is a Hippo, she’s as Big as a House.
I’m gonna feed her, a poisonous mouse.
I hate my Daughter, I hate my Mom.
Their clothing’s a mess, I hope they buy a farm.
I gotta run away, I’d like to use a Bomb.
Mommy, Mommy.
Mommy, Mommy.
Mommy, Mommy.
Mommy, Mommy.
My Daughter buys Diamonds, my daughter buys Pearls.
You know my Daughter is, she’s a Pearl of a Girl.
I hate my Daughter, I hate my Mom.
I’d like to see 'em dead, I hope they buy a Farm.
I’m gonna plan it now, I’m gonna use a Bomb!
Mommy, Mommy.
Mommy, Mommy.
Mommy, Mommy.
Mommy, Mommy.
I HATE THEM DAMES!

Tradução da letra

Sim, esta música é sobre a tua mãe!
A Tua Mãe!
A minha mãe compra diamantes, a minha mãe compra pérolas.
Sabes que a minha mãe é uma pérola de rapariga.
Odeio a minha mãe, odeio a minha mulher.
Gostava de os matar aos dois, é um facto da vida!
Quero planeá-lo agora, vou usar uma faca!
A minha mulher é um hipopótamo, do tamanho de uma casa.
Vou alimentá-la, um rato venenoso.
Odeio a minha filha, odeio a minha mãe.
As roupas deles estão uma confusão, espero que comprem uma quinta.
Tenho de fugir, Quero USAR UMA Bomba.
Mamã, Mamã.
Mamã, Mamã.
Mamã, Mamã.
Mamã, Mamã.
A minha filha compra diamantes, a minha filha compra pérolas.
A minha filha é uma pérola de rapariga.
Odeio a minha filha, odeio a minha mãe.
Gostava de Os ver mortos, espero que comprem uma quinta.
Vou planear agora, vou usar uma bomba!
Mamã, Mamã.
Mamã, Mamã.
Mamã, Mamã.
Mamã, Mamã.
ODEIO AS MULHERES!