Blue Öyster Cult — Lonely Teardrops letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Teardrops" de Blue Öyster Cult.
Letra
Lonely teardrops, you been crying
I hear them fall
In the night the empty night
I hear your song
It goes right through me It used to move me
(Lonely, lonely)
Lonely Paris, met a dancer
We did the stroll
Through the night the empty night
Four years ago
I thought you know me She gave it to me
(Lonely, lonely)
I seem to see a rose
I reach out then it goes
Now in its thorns I roam
The sky is grey and I am cold
Lord I tell you, Lord I tell you
All I want to do is get back home
Lonely teardrops, we did shoot them
They came on strong
Vials of rain to kill the pain
So far from home
I thought you knew me You did it to me
(Lonely, lonely)
Lonely teardrops, I’ve been cryin'
All week long
Love is willing but the bed is cold
Goodbye, Laurence
I thought I knew you
What good did that do
(Lonely, lonely)
I seem to see a rose
I reach out then it goes
Now in its thorns I roam
You never know until you know
Lord I ask you, Lord I beg you
All I want to do is get back home
Lonely teardrops (REPEAT)
Tradução da letra
Lágrimas solitárias, estiveste a chorar
Ouço-os cair
Na noite a noite vazia
Ouço a tua canção
Passa por mim, costumava mover-me.
(Solitário, solitário)
Paris solitária, conheceu uma dançarina
Nós fizemos o passeio
Durante a noite a noite vazia
Há quatro anos
Pensei que me conhecias. ela deu-mo.
(Solitário, solitário)
Parece que vejo uma rosa.
Eu estico-me e depois vai-se
Agora em seus espinhos eu vagueio
O céu é cinzento e eu tenho frio
Senhor eu te digo, Senhor eu te digo
Tudo o que quero fazer é voltar para casa.
Lágrimas solitárias, nós matámo-los.
Eles vieram em força
Frascos de chuva para matar a dor
Tão longe de casa
Pensei que me conhecias.
(Solitário, solitário)
Lágrimas solitárias, tenho chorado
Toda a semana
O amor está disposto mas a cama está fria
Adeus, Laurence.
Pensei que te conhecia.
De que serviu isso?
(Solitário, solitário)
Parece que vejo uma rosa.
Eu estico-me e depois vai-se
Agora em seus espinhos eu vagueio
Nunca se sabe até se saber
Senhor peço-te, Senhor imploro-te
Tudo o que quero fazer é voltar para casa.
Lágrimas solitárias (repetir)