Blue Öyster Cult — Fireworks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fireworks" de Blue Öyster Cult.
Letra
She went down to her house by the water
To hide herself from his grasp
He went down to the water to find her
To consumate their love at last
Then the lightning flashing (flashing crashing)
Fireworks shooting up in her head (in her head)
The earth was shaking (shaking quaking)
Fireworks pouring down on her head (on her head)
Only sound she heard was (lovely word)
Fireworks like a charm (annointed)
Blazing red
She went down to escape from her prison
To free herself from her fears
All those years up to here with tradition
And opportunity so near
Then the lightning flashing (flashing crashing)
Fireworks shooting up in her head (in her head)
The earth was shaking (shaking quaking)
Fireworks pouring down on her head (on her head)
Only sound she heard was (lovely word)
Fireworks like a charm (annointed)
Blazing red
She went down on a snow white pillow
To cast herself in the looking glass
He knew the time had finally come now
To break the spell they shared at last
Then the lightning flashing (flashing crashing)
Fireworks shooting up in her head (in her head)
The earth was shaking (shaking quaking)
Fireworks pouring down on her head (on her head)
Only sound she heard was (lovely word)
Fireworks like a charm (annointed)
Blazing red
Tradução da letra
Ela foi para casa dela junto à água.
Para se esconder do seu alcance
Ele desceu à água para encontrá-la.
Para consumarem finalmente o seu amor
Em seguida, o relâmpago)
Fogos de artifício disparando em sua cabeça (em sua cabeça)
A terra tremia)
Fogo-de-artifício a cair-lhe na cabeça)
O único som que ela ouviu foi (palavra adorável)
Fogo-de-artifício como um encanto)
Vermelho ardente
Ela desceu para fugir da prisão.
Para se libertar dos seus medos
Todos estes anos até aqui com tradição
E uma oportunidade tão próxima
Em seguida, o relâmpago)
Fogos de artifício disparando em sua cabeça (em sua cabeça)
A terra tremia)
Fogo-de-artifício a cair-lhe na cabeça)
O único som que ela ouviu foi (palavra adorável)
Fogo-de-artifício como um encanto)
Vermelho ardente
Ela caiu numa almofada branca de neve.
Para se lançar no espelho
Ele sabia que finalmente tinha chegado a hora.
Para quebrar o feitiço que partilharam finalmente
Em seguida, o relâmpago)
Fogos de artifício disparando em sua cabeça (em sua cabeça)
A terra tremia)
Fogo-de-artifício a cair-lhe na cabeça)
O único som que ela ouviu foi (palavra adorável)
Fogo-de-artifício como um encanto)
Vermelho ardente