Blue Öyster Cult — Beat 'Em Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Beat 'Em Up" de Blue Öyster Cult.

Letra

Come with me! Ready or not!
You got to jump to the music!
Come with me! It’s gonna get hot!
You got the rhythms to use it!
Not everybody cooperates, and I’ll say if they wanna play rough:
Beat 'em up! Beat 'em up! Beat 'em up! Beat 'em up!
Come with me! And reach for the sky!
Get your fists up where I can see 'em!
Come with me! Dead or alive!
Hey! I want to hear everybody screaming!
Some people got a bad attitude, and I’ll say if they wanna act tough:
Beat 'em up! Beat 'em up! Beat 'em up! Beat 'em up!
You take a lickin'; keep on kickin';
This fight we both can win!
We’ll stop sockin' when you stop rockin'!
You don’t give up, you just give in!
Not everybody cooperates, and I’ll say if they wanna act tough:
Beat 'em up! Beat 'em up! Beat 'em up! Beat 'em up!
Beat 'em up! You know you got to beat 'em up!
Beat 'em up! Beat 'em up! Beat 'em up! Beat 'em up!
Beat 'em up! Beat 'em up! Beat 'em up! Beat 'em up!

Tradução da letra

Vem comigo! Prontos ou não!
Tens de saltar para a música!
Vem comigo! Vai aquecer!
Você tem os ritmos para usá-lo!
Nem toda a gente coopera, e eu digo Se eles querem jogar duro:
Bate-lhes! Bate-lhes! Bate-lhes! Bate-lhes!
Vem comigo! E alcançar o céu!
Põe os punhos onde eu os possa ver!
Vem comigo! Morto ou vivo!
Ei! Quero ouvir todos a gritar!
Algumas pessoas têm uma má atitude, e eu vou dizer se eles querem agir duro:
Bate-lhes! Bate-lhes! Bate-lhes! Bate-lhes!
Você pega um lickin', continua chutando';
Esta luta ambos podemos ganhar!
Vamos parar de bater quando parares de balançar!
Se não desistes, desistes!
Nem toda a gente coopera, e eu digo Se eles querem ser duros.:
Bate-lhes! Bate-lhes! Bate-lhes! Bate-lhes!
Bate-lhes! Sabes que tens de lhes bater!
Bate-lhes! Bate-lhes! Bate-lhes! Bate-lhes!
Bate-lhes! Bate-lhes! Bate-lhes! Bate-lhes!