Blue October — Put It In letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Put It In" de Blue October.

Letra

It wouldn’t work couldn’t work
Now it’s everybody wants some
Whose to say whose to say
That we’d never really go far.
I wouldn’t care wouldn’t care
If that’s all you ever hoped for
«I used to follow you down,
Now I follow you»
Why walk away, walk away
And take the fun out of a Cold War
«I used to follow you down,
Now I follow you»
Everybody wants some
It’s always just the same same same
Everybody needs some
I am the only one to blame.
I never knew my life
Could be remarkable
Because I always used to play
Just the tip.
But I know, I know that I Could live like this forever
If I go ahead and put it in Everybody’s saying that it’s possible
But it never seemed
To make any sense
Now I know, I know
That I can stay like this forever
If I go ahead and put it in.
Head on collision my decision
Is I’m never gonna back down
So bite the pillow while I watch you
Like I’m DEA to crack town.
I’m the roof, you’re siding
The tooth from Tyson biting
Hard as a piranha
Take a look at my big wrecking balls
So this is me inviting
You to come out from hiding
Is this what you call fighting?
Wrong in righting nature calls.
Everybody wants some
It’s always just a shame shame shame
Everybody needs some
I am the only one to blame
I never knew my life
Could be remarkable
Because I always used to play
Just the tip.
But I know, I know
That I could live like this forever
If I go ahead and put it in Everybody’s saying that it’s possible
But it never seemed
To make any since
Now I know, I know
I can stay like this forever
If I go ahead and put it in.
I can be one
I can reach for the sun
Tear my old world down
To build back up I know that promises fade
From the hell that I’ve made
When I’m circling the drain
I have no one else to blame.

Tradução da letra

Não funcionaria, não funcionaria.
Agora é que toda a gente quer um pouco.
Quem dizer quem dizer
Que nunca iríamos longe.
Eu não me importaria não me importaria
Se é tudo o que sempre esperaste
"Costumava seguir-te,
Agora eu sigo-te»
Por que ir embora, ir embora
E tirar a diversão de uma Guerra Fria
"Costumava seguir-te,
Agora eu sigo-te»
Todos querem
É sempre a mesma coisa
Toda a gente precisa de
Sou o único culpado.
Nunca conheci a minha vida.
Pode ser notável.
Porque eu costumava jogar
Só a gorjeta.
Mas eu sei, eu sei que poderia viver assim para sempre
Se eu for em frente e colocá-lo em todo mundo está dizendo que é possível
Mas nunca me pareceu
Para fazer algum sentido
Agora eu sei, eu sei
Que posso ficar assim para sempre
Se eu for em frente e colocá-lo.
Cabeça em colisão minha decisão
É que nunca vou desistir
Morde a almofada enquanto te vejo
Como se fosse da DEA para invadir a cidade.
Eu sou o telhado, tu estás do lado.
O dente do Tyson a morder
Duro como uma piranha
Olha para as minhas grandes bolas demolidoras.
Então isto sou eu a convidar
Sair do esconderijo
É a isto que chamas lutar?
O mal em corrigir a natureza chama.
Todos querem
É sempre uma vergonha. vergonha.
Toda a gente precisa de
Sou o único culpado.
Nunca conheci a minha vida.
Pode ser notável.
Porque eu costumava jogar
Só a gorjeta.
Mas eu sei, eu sei
Que eu poderia viver assim para sempre
Se eu for em frente e colocá-lo em todo mundo está dizendo que é possível
Mas nunca me pareceu
Para fazer qualquer desde
Agora eu sei, eu sei
Posso ficar assim para sempre.
Se eu for em frente e colocá-lo.
Eu posso ser um
Posso alcançar o sol
Derruba o meu velho mundo
Para construir de volta eu sei que as promessas desvanecem
Do inferno que eu fiz
Quando estou a dar a volta ao ralo
Não tenho mais ninguém para culpar.