Blue October — Come in Closer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come in Closer" de Blue October.
Letra
The first born, my heart will call Truly
A God-like boy of the sky
The fog hissed away like a movie
And serpents go home for the night
The thundercloud rain hits the freeway
The clowns put on makeup for show
The nightfall, my skin crawl kind of evening
And how the wind she blows
How the wind she blows
I want you to come closer
Come in closer. Come in closer.
I want you to come in closer
Come in closer. Come in closer.
I want you to come in closer, in closer
Come dancing with devils
Need not to know their names
We’ll waltz like an army
For the fear of our pain
Our souls become useless
As the day they were born
In a rusted arm rocking chair
Away from your storm
But still, the truth remains lethal
A lie made by man
Where my shoes become hammers
And my words become sand
Like a sour patch, a wedding batch
Of roses you threw across my floor
In the rusted arm rocking chair
Away from your storm
I really do
Tradução da letra
O primogénito, o meu coração chamará verdadeiramente
Um rapaz do céu semelhante a Deus
O nevoeiro assobiou como um filme
And serpents go home for the night
A chuva thundercloud atinge a auto-estrada
Os palhaços maquilharam-se para o espectáculo.
Ao anoitecer, a minha pele arrepia-se.
E como o vento sopra
Como o vento sopra
Quero que te aproximes.
Aproxima-te. Aproxima-te.
Quero que te aproximes mais.
Aproxima-te. Aproxima-te.
Quero que te aproximes mais, mais perto
Vem dançar com demónios
Não preciso de saber os seus nomes
Valsa como um exército
Pelo medo da nossa dor
As nossas almas tornam-se inúteis.
Como no dia em que nasceram
Numa cadeira enferrujada
Longe da tua tempestade
Mas mesmo assim, a verdade continua a ser letal.
Uma mentira feita pelo homem
Onde os meus sapatos se tornam martelos
E as minhas palavras tornam-se areia
Como um remendo azedo, um lote de casamento
De rosas que atiraste pelo meu chão
Na cadeira enferrujada de balanço do braço
Longe da tua tempestade
A sério.