Blue Cheer — Ecological Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ecological Blues" de Blue Cheer.
Letra
Oh baby, bring my gas mask here
Oh baby, honey bring my gas mask here
I got a real bad feeling
You know my mind’s not there.
Well I’m full of problems
And now I got a pair
I can not drink the water
I could hardly breathe the air.
Oh mama, honey what’s a poor man to do Well I’m goin' down slow
Got those Ecological Blues.
Come on hit it!
Well it’s down by the ocean
I like diggin' by the sea
I caught myself one dead fish
Full of mercury.
Oh baby, honey what’s a poor man to do Well I’m goin' down choking
Got those Ecological Blues
Tell you what you should do:
Oh mama, honey better stick out your hand
Oh mama, honey better stick out your hand
Better stick out your hand
Here comes the garbage man.
Tradução da letra
Querida, traz a minha máscara de gás para aqui.
Querida, traz a minha máscara de gás para aqui.
Tenho um mau pressentimento.
Sabes que a minha mente não está lá.
Bem, estou cheio de problemas.
E agora tenho um par.
Não posso beber a água.
Mal conseguia respirar o ar.
Oh mãe, querida o que é um homem pobre para fazer bem vou descer devagar
Tenho aquele Blues ecológico.
Vá lá, dá-lhe!
Bem, é junto ao oceano.
Gosto de escavar junto ao mar
Apanhei um peixe morto.
Cheio de mercúrio.
Oh querida, querida o que é um pobre homem para fazer bem eu vou-me abaixo sufocando
Tenho os Blues ecológicos
Digo - te o que deves fazer.:
Oh mãe, querida é melhor estenderes a mão
Oh mãe, querida é melhor estenderes a mão
É melhor estenderes a mão
Aí vem o homem do lixo.