BLu — Amnesia letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Amnesia" de BLu.

Letra

I used to have
Peace, serenity, teaching divinity
Break bread, sipping the blood, eating with enemies
Blind, pearl on my mind thinking we fittin’to be This, that, and the third
Boy did I learn, tables turn
Billy holiday burned down to play when my nerves drown my focus away
Swerving in the locomotive, far from my hopes and motives
Back to boasting at shows to get a standing O From all the fans I know on some of that
Sapphire rapid fire soul stuff I used to hit 'em off with
But now I’m some ol'"pay the toll"for the way I played the role
Cautious when I lace a flow, cause, pose? think I’m painting codes
Patience grown thin, home sick and haven’t been home since
Fuck a rapper, I’m an actor in a film called:
«Leave me the fuck alone until I find a real job»
Busting chrome grills off at these soft hearted breakbeats bouncing with 808's
and gray ink
Blue heart, red skies, true art died in the heart of my mind
Kept trying to fulfill this, blank script with realness, even if it kills this
Poet inside
Used to speak sweet with sympathy
Tease to mimic me, sunshine every line you ever sent to me Heaven sent, heavenly scent that later crippled me, shit
Simple men don’t learn, where was your empathy?
Couldn’t see the fork in the road
Kept straight forward, straight towards a humble abode we both hate more
Now that I fumbled and folded that open letter said «dead men walking don’t
dream»
You taped yours, and you told me I could rent it Thought it was invented for my viewing pleasure
Human error, the apprentice turned teacher, preacher turned God
Couldn’t reach ya, just a façade, the main feature
Modified for blogs, podcast the past, hi-definition, she laughed
Pass the message, now I’m guessing that the jokes on me Cause I’m the only one threatened
The wretched by the windows sketching
Pencil mural of the method, don’t sweat it, techniques turning, burning incense
Listening to Billy burn my intent, definitive days that turn my nights to fiction
Friction-less, just a pen trynna pimp this stress, 'cause I couldn’t keep a lid
on my life
Naïve as the dry leaves on the ground, looking past the tree to the blue sky
asking:
Why me?

Tradução da letra

Eu costumava ter
Paz, serenidade, ensinando a divindade
Partir pão, beber sangue, comer com inimigos
Cego, pérola na minha mente a pensar que vamos ser Isto, Aquilo, e o terceiro
Rapaz aprendi, as mesas viram
Billy holiday ardeu para brincar quando os meus nervos afogam o meu foco
Desviando-se na locomotiva, longe das minhas esperanças e motivos
De volta a vangloriar-se em espectáculos para obter uma posição de todos os fãs que conheço em alguns desses
Sapphire rapid fire soul coisas com que eu costumava bater-me.
Mas agora sou um velho"pay the toll" pela forma como desempenhei o papel
Cauteloso quando faço um fluxo, causa, pose? acho que estou a pintar códigos.
A paciência tornou-se fraca, em casa doente e não tenho estado em casa desde então.
Que se lixe um rapper, sou actor num filme chamado:
"Deixa-me em paz até encontrar um emprego a sério»
A rebentar grelhadores cromados com estes batidos de coração mole a balançar com os 808's
e tinta cinzenta
Coração Azul, Céu vermelho, a verdadeira arte morreu no coração da minha mente
Continuei a tentar cumprir isto, um guião em branco com realeza, mesmo que mate isto.
Poeta por dentro
Costumava falar doce com simpatia
Provocador para me imitar, raio de sol cada linha que me enviaste para o céu enviado, perfume Celestial que mais tarde me aleijou, merda
Os homens simples não aprendem, onde estava a tua empatia?
Não conseguia ver a bifurcação na estrada
Em frente, em frente, em direção a uma morada humilde, que ambos odiamos mais.
Agora que eu tropecei e dobrei aquela carta aberta dizia:
sonho»
Gravaste o teu, e disseste-me que eu podia alugá-lo. pensei que tinha sido inventado para o meu prazer de ver.
Erro humano, o aprendiz virou professor, o pregador virou Deus
Não consegui chegar até si, apenas uma fachada, a principal característica
Modificada para blogs, podcast o passado, hi-definition, ela riu
Passa a mensagem, agora acho que as piadas sobre mim porque sou o único a ser ameaçado.
Os desventurados junto às janelas
Mural a lápis do método, não te preocupes, técnicas a virar, incenso a queimar
Ouvir o Billy queimar a minha intenção, dias definitivos que transformam as minhas noites em ficção
Sem fricção, apenas uma caneta trynna Chula este stress, porque eu não conseguia manter uma tampa
pela minha vida
Ingênuo como as folhas secas no chão, olhando para além da árvore para o céu azul
pergunta:
Porquê eu?