Blu Cantrell — So Blu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Blu" de Blu Cantrell.
Letra
You see me at the bottom
Trying to get on top
You see me at the club
You know I se to rock
You see me crying tears
Lord make 'em stop
You see the sun shine
But never on my block
You see I’m trying to grow
Let me get ahead
You know I’m trying to do What my mamma said
Lord I need a change
Lord feel my pain
Lord find me one
That ain’t 'bout this game
I’m trying to find a man
I’m trying to find a ring
I’m trying to find someone
Who loves me more
Than their bling bling
Trying to be a wife
Trying to make a life
Trying to get in touch
With my spiritual side
Trying to have your back
Trying to help you stack
Trying to be your strength
When you know you lack
Lord I need a change
Lord tell me you feel my pain
So blu, so blu, so blu, so blu
You see me hustling for every cent I got
You see I never sleep
Until I reach the top
You see I can’t slow down
Because you know it’s real
You see I can’t stop here
I gotta make a mill
I’m fitna be a woman
That stands the test of time
Ain’t afraid to say I’m fitna
Blow ya mind
I’m fitna be the one
You trust more than your boys
I’m fitna reach the level
Number one across the board
I’m trying to find a man
I’m trying to find a ring
I’m trying to find someone
Who loves me more
Than their bling bling
Trying to be a wife
Trying to make a life
Trying to get in touch
With my spiritual side
Trying to have your back
Trying to help you stack
Trying to be your strength
When you know you lack
Lord I need a change
Lord tell me you feel my pain
Tradução da letra
Vês-me no fundo
A tentar chegar ao topo
Vês-me no clube.
You know I se to rock
Vês-me a chorar lágrimas
Senhor, fá-los parar.
Você vê o sol brilhar
Mas nunca no meu bairro
Estou a tentar crescer.
Deixa-me avançar.
Sabes que estou a tentar fazer o que a minha mãe disse.
Senhor preciso de uma mudança
Senhor sente a minha dor
Senhor encontra-me um
Isso não é sobre este jogo
Estou a tentar encontrar um homem.
Estou a tentar encontrar um anel.
Estou a tentar encontrar alguém.
Que me ama mais
Do que os seus bling bling
Tentando ser uma esposa
Tentando fazer uma vida
A tentar entrar em contacto
Com o meu lado espiritual
A tentar proteger-te
A tentar ajudar-te a empilhar
Tentando ser a tua força
Quando sabes que te falta
Senhor preciso de uma mudança
Senhor diz-me que sentes a minha dor
So blu, so blu, so blu, so blu
Vês-me a lutar por cada centavo que tenho
Sabes, eu nunca durmo.
Até chegar ao topo
Não posso abrandar.
Porque sabes que é real
Não posso parar aqui.
Tenho de fazer um moinho
Vou ser mulher
Que é o teste do tempo
Não tenho medo de dizer que sou fitna
Deixa-te boquiaberto.
Eu sou o fitna seja o tal
Confias mais do que os teus rapazes.
Eu estou fitna alcançar o nível
Número um em toda a linha
Estou a tentar encontrar um homem.
Estou a tentar encontrar um anel.
Estou a tentar encontrar alguém.
Que me ama mais
Do que os seus bling bling
Tentando ser uma esposa
Tentando fazer uma vida
A tentar entrar em contacto
Com o meu lado espiritual
A tentar proteger-te
A tentar ajudar-te a empilhar
Tentando ser a tua força
Quando sabes que te falta
Senhor preciso de uma mudança
Senhor diz-me que sentes a minha dor