Blowsight — Standby Button letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Standby Button" de Blowsight.

Letra

I used to picture you naked on the floor
But I just can’t do that anymore
And I used to love the things we did
If God’s a witness, God forbid
But I just can’t do that anymore
So what the hell is going on?
Take me back where I belong
I’ve been pushing my standby button everyday
Tell me what I’m doing wrong
Take me back where I belong
I’ve been pushing my standby button everyday
And I push it just to push you away
And I was afraid to be, who I really am Well now I just don’t give a damn
I used to look into your eyes
Through the laughters, through the cries, yeah
But I don’t care, no, not anymore
So what the hell is going on?
Take me back where I belong
I’ve been pushing my standby button everyday
Tell me what I’m doing wrong
And take me back where I belong
Cos I’ve been pushing my standby button everyday
And I push it just to push you away
Just to push you away now
Breathe on, breathe on You’ll be just fine when someone better comes along
Breathe on, breathe on You’ll be just fine when someone better comes along, yeah
(Someone better comes along)
So what the hell is going on?
Take me back where I belong
I’ve been pushing my standby button everyday
Tell me what I’m doing wrong
And take me back where I belong
Cos I’ve been pushing my standby button everyday
And I push it just to push you away, yeah
Just to push you away now
Push, push away

Tradução da letra

Costumava imaginar-te nua no chão.
Mas não posso continuar a fazer isso.
E eu adorava as coisas que fazíamos
Se Deus é testemunha, Deus nos livre.
Mas não posso continuar a fazer isso.
Então, que raio se passa?
Leva-me de volta para onde pertenço
Tenho pressionado o meu botão de espera todos os dias.
Diz-me o que estou a fazer de errado.
Leva-me de volta para onde pertenço
Tenho pressionado o meu botão de espera todos os dias.
E empurro-o só para te afastar
E eu tinha medo de ser, quem eu realmente sou bem agora eu só não me importo com nada
Costumava olhar-te nos olhos.
Através dos risos, através dos gritos, sim
Mas eu não me importo, Não, Não mais.
Então, que raio se passa?
Leva-me de volta para onde pertenço
Tenho pressionado o meu botão de espera todos os dias.
Diz-me o que estou a fazer de errado.
E leva-me de volta para onde pertenço
Porque eu tenho pressionado o meu botão de espera todos os dias
E empurro-o só para te afastar
Só para te afastar agora
Respira fundo, respira fundo vais ficar bem quando alguém melhor aparecer
Respira fundo, respira fundo vais ficar bem quando alguém melhor aparecer, sim
(Alguém melhor aparece)
Então, que raio se passa?
Leva-me de volta para onde pertenço
Tenho pressionado o meu botão de espera todos os dias.
Diz-me o que estou a fazer de errado.
E leva-me de volta para onde pertenço
Porque eu tenho pressionado o meu botão de espera todos os dias
E empurro-o só para te afastar, sim
Só para te afastar agora
Empurra, empurra