Blossom Dearie — The Riviera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Riviera" de Blossom Dearie.
Letra
The Riviera
On every street a gay casino
Where continentals sip their vino
And leave their fortunes to chance
The Riviera
Where matrons draped in Paris fashions
Prolong the twilight of their passions
In mad pursuit of romance
Every gay mademoiselle
Is disarming some Maharajah
With the daring of her
Life is so completely zany and free
By the Mediterranean sea
Ah, the Riviera
Where every golden coat of sun tan
Has cost the gold of more than one man
Who wasn’t warned in advance
He may take to his heart
All the wonders of France
Then as a token for the dough that he’s sunk
He gets a little label slapped on his trunk
The Riviera
The Riviera
On every street a gay casino
Where continentals sip their vino
And leave their fortunes to chance
The Riviera
Where matrons draped in Paris fashions
Prolong the twilight of their passions
In mad pursuit of romance
Every gay mademoiselle
Is disarming some Maharajah
With the daring of her
Life is so completely zany and free
By the Mediterranean sea
Ah, The Riviera
Where every golden coat of sun tan
Has cost the gold of more than one man
Who wasn’t warned in advance
He may take to his heart
All the wonders of France
Then as a token for the dough that he’s sunk
He gets a little label slapped on his trunk
The Riviera
Tradução da letra
A Riviera
Em todas as ruas um casino gay
Onde os Continentais bebem o seu vinho
E deixar as suas fortunas ao acaso
A Riviera
Onde as matronas se envolviam em Paris fashions
Prolongam o crepúsculo das suas paixões
Na perseguição louca do romance
Todas as mademoiselle gay
Está a desarmar um Marajá
Com a ousadia dela
A vida é tão completa e livre
Junto ao Mar Mediterrâneo
Ah, a Riviera
Onde cada casaco dourado de bronzeado
Custou o ouro de mais de um homem.
Que não foi avisado com antecedência
Ele pode levar ao seu coração
Todas as maravilhas da França
Então como um símbolo para a massa que ele afundou
Ele leva uma bofetada na mala do carro.
A Riviera
A Riviera
Em todas as ruas um casino gay
Onde os Continentais bebem o seu vinho
E deixar as suas fortunas ao acaso
A Riviera
Onde as matronas se envolviam em Paris fashions
Prolongam o crepúsculo das suas paixões
Na perseguição louca do romance
Todas as mademoiselle gay
Está a desarmar um Marajá
Com a ousadia dela
A vida é tão completa e livre
Junto ao Mar Mediterrâneo
Ah, A Riviera
Onde cada casaco dourado de bronzeado
Custou o ouro de mais de um homem.
Que não foi avisado com antecedência
Ele pode levar ao seu coração
Todas as maravilhas da França
Então como um símbolo para a massa que ele afundou
Ele leva uma bofetada na mala do carro.
A Riviera