Bloodline Severed — Outside the Gate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Outside the Gate" de Bloodline Severed.
Letra
standing alone
outside the gate
this gate i must go through
beyond this gate is something beautiful
alone i stand
crying out to you
i have made so many mistakes
time and time again
i’m begging for you
giving up all
that’s true
i will stand here waiting for you
i have nothing left to lose
your breath passes my existence
softly you say
son walk through
holding steadfast to you
when all i have is nothing
in my most desperate place
is where i find you
you are by my side
saying get up and walk
this is where my life begins
when my flesh ends
every man has a gate to cross
a burden and a trial to bear
holy spirit
give me the strange
to put my past behind me i will stand here waiting for you
i have nothing left to lose
this is my test to endure
the he’s already walked
the other side is freedom
from all that i’ve lost
holding steadfast to you
when all i have is nothing
in my most desperate place
is where i find you
you were by my side
you are by my side
saying get up and walk
saying get up and walk
Tradução da letra
de pé sozinho
fora do portão
tenho de passar por este portão.
para lá deste portão há algo bonito
só eu estou
a gritar contigo
cometi tantos erros.
vezes sem conta
estou a implorar por ti.
desistindo de tudo
é verdade.
vou ficar aqui à tua espera.
Não tenho mais nada a perder
a tua respiração passa pela minha existência
suavemente dizes
filho passa
mantendo-me firme contigo
quando tudo o que tenho é nada
no meu lugar mais desesperado
é onde te encontro
estás ao meu lado.
a dizer Levanta - te e anda
é aqui que a minha vida começa
quando a minha carne acabar
todos os homens têm um portão para atravessar.
um fardo e uma prova a suportar
espirito
dá-me o estranho
para deixar o meu passado para trás, ficarei aqui à tua espera.
Não tenho mais nada a perder
este é o meu teste para aguentar
ele já caminhou.
o outro lado é a liberdade
de tudo o que perdi
mantendo-me firme contigo
quando tudo o que tenho é nada
no meu lugar mais desesperado
é onde te encontro
estavas ao meu lado.
estás ao meu lado.
a dizer Levanta - te e anda
a dizer Levanta - te e anda