Bloodhound Gang — Something Diabolical letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Diabolical" de Bloodhound Gang.
Letra
Eventide rise for ritual
With the thrill of a kill vengefully the engine will
Roar forth steer the dead leave forced
Driven by fear shift gears veer towards
The foolishly equipped swift these
Failed bids breathed taillights from the crypt
Reflect upon the way beyond redemption
Let the necronometer beckon for the destined
Blessed when first lent sin then condemned to bear the burden
Of this curse the consequence of which can never be averted
Each tormented attempt that is made in vain
To evade this debt which is certain to be paid
Without question is met with a counterclocked surge
In reverse as if backmasked words of the black mass were
All heard by a clutch engaged
Over trails blazed to the western gates
Heaven may be running on empty yet the devil rides
Heaven may be running on empty yet the devil rides
Heaven may be running on empty yet the devil rides
Hell burns by angel turns her pillow to the cooler side
Something diabolical
Idle hands are bound for the
Damned once sam went down to georgia
Speed was forged of the divine salt
Mined from the vaults of flame by the lost
Named as those sought as faults rests beneath
The wrong that was spawned from the tired screech
Of essence halted engulfed in the scent of exhaustion
A false witness with the sensed end is brought
To bended knees when abandoned belief in The mephistophelian plea for wicked unleashed sends
Heed to reap grim an infernally decreed
Reposession vested in the fallen creed called on to retrieve
Meed with the fueled intention of deprived intervention
The thundered calm that comes from the rattle of descension
Numbs the panicked from a havoc that reeks of oil
Barreling down this mortal coil
Heaven may be running on empty yet the devil rides
Heaven may be running on empty yet the devil rides
Heaven may be running on empty yet the devil rides
Hell burns by angel turns her pillow to the cooler side
Something diabolical
Tonight belongs to him
Tonight belongs to him
Tonight belongs to him
Tonight belongs to him
To him
To him
To him
Tradução da letra
Eventide Ergue-te para o ritual
Com a emoção de uma morte vingativa o motor vai
Ruge em frente e os mortos saem forçados
Movidos pelo medo, as mudanças mudam para
O tolo equipado rápido estes
Os lances falhados respiravam os faróis da cripta.
Refletir sobre o caminho além da redenção
Que o necronômetro acena para o destinado
Abençoado quando primeiro emprestou o pecado, depois condenado a carregar o fardo.
Desta maldição, a qual jamais será vencida!
Cada tentativa atormentada que é feita em vão
Para fugir a esta dívida que certamente será paga
Sem dúvida é recebido com uma onda contra-bloqueada
No reverso como se as palavras de trás da massa negra fossem
Todos ouvidos por uma embreagem engatada
Sobre trilhas ardidas para os portões ocidentais
O céu pode estar vazio mas o diabo cavalga
O céu pode estar vazio mas o diabo cavalga
O céu pode estar vazio mas o diabo cavalga
O inferno arde por angel vira a almofada para o lado mais frio
Algo diabólico.
As mãos ociosas estão ligadas ao
Condenado quando o sam foi para a Geórgia.
A velocidade foi forjada do sal divino
Extraído dos cofres da chama pelos perdidos
Chamado como aqueles procurados como falhas repousa abaixo
O errado que foi gerado do grito cansado
De essência travada engolida pelo cheiro da exaustão
Uma falsa testemunha com o fim sentido é trazida
Ajoelhar-se quando a crença abandonada no apelo mefistofeliano pela maldade solta envia
Cuidado para ceifar um cruel decretado
O reposicionamento investido no Credo caído pediu para recuperar
Meed with the fueled intention of privated intervention
A calma trovejada que vem do chocalho da descida
Entorpece o pânico de um caos que tresanda a petróleo.
Arrastando esta espiral mortal
O céu pode estar vazio mas o diabo cavalga
O céu pode estar vazio mas o diabo cavalga
O céu pode estar vazio mas o diabo cavalga
O inferno arde por angel vira a almofada para o lado mais frio
Algo diabólico.
Esta noite pertence-lhe
Esta noite pertence-lhe
Esta noite pertence-lhe
Esta noite pertence-lhe
A ele
A ele
A ele