Blood, Sweat & Tears — Sweet Sadie the Savior letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Sadie the Savior" de Blood, Sweat & Tears.

Letra

They say she was a preacher
Spoke the gospels soft and low
Nobody had to teach her
'Cause it came from her heart, you know
She could make wrong men cry
Bring the spire to the sunken glide
Saving sinners' souls was her life
Sweet Sadie the Savior
Sadie, Sadie, Sadie the Savior
I saw her on a Sunday
And although I was very small
The way she moved my soul
To this day I can still recall
Through the eyes of a child
I saw God for a little while
Good Lord, she had a heavenly style
Sweet Sadie the Savior
Sadie the Savior, dear girl
Tell me where have you gone
Sadie the Savior, yes girl
Now you’ve left us alone
You knew the answers
To the questions of life
You took the answers
And left us here to strive
They say she had a vision
She was gonna travel far
That she would need her Maker
And He would take her to the star
So if I’m looking in the sky
And you see a twinkle in that eye
No one’s really shining so high
Sweet Sadie the Savior
So if I’m looking in the sky
And you see a twinkle in my eye
No one’s really shining so high
Sweet Sadie the Savior
(Sadie)
Oh, Sadie, old lady
(Sadie)
Is that old lady Sadie
(The Savior)
(Sadie)
Sadie
(Sadie)
I just don’t remember a girl
(The Savior)
Talking of Sadie
(Sadie)
Sadie, hey, hey
(Sadie, the Savior)
(Sadie)
Sadie…

Tradução da letra

Dizem que ela era pregadora.
Falou os evangelhos suave e baixo
Ninguém tinha de a ensinar.
Porque veio do coração dela, sabes?
Ela podia fazer os homens errados chorar
Traz a torre para o planador afundado
Salvar as almas dos pecadores era a sua vida.
Doce Sadie, a salvadora
Sadie, Sadie, Sadie a salvadora
Vi - a num domingo.
E apesar de eu ser muito pequeno
A forma como ela movia a minha alma
Até hoje ainda me lembro
Através dos olhos de uma criança
Eu vi Deus por um tempo
Meu Deus, ela tinha um estilo celestial.
Doce Sadie, a salvadora
Sadie, a salvadora, querida menina
Diz-me para onde foste.
Sadie, a salvadora, sim rapariga
Agora deixaste-nos em paz.
Sabias as respostas.
Às questões da vida
Tiraste as respostas.
E deixou-nos Aqui para lutar
Dizem que ela teve uma visão.
Ela ia viajar para longe.
Que ela precisaria do seu criador
E ele levava - a à estrela
Por isso, se estou a olhar para o céu
E vês um brilho nesse olho
Ninguém brilha tão alto
Doce Sadie, a salvadora
Por isso, se estou a olhar para o céu
E vês um brilho nos meus olhos
Ninguém brilha tão alto
Doce Sadie, a salvadora
(Sadie)
Sadie, velhota.
(Sadie)
É a Velha Sadie?
(Salvador)
(Sadie)
Sadie.
(Sadie)
Só não me lembro de uma rapariga.
(Salvador)
Falando de Sadie
(Sadie)
Sadie, hey, hey
(Sadie, a salvadora)
(Sadie)
Sadie.…