Blood, Sweat & Tears — Over the Hill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Over the Hill" de Blood, Sweat & Tears.
Letra
29 years and it’s over the hill at 30
They got your wheelchair ready
And your hiking boots are not even dirty
Lady luck, a-stepping up beside you greet her
You’ll do some climbing together
But then she runs out for somebody younger
There’s a shining prize from a carefree day
When the world round was cheering to win
Now daddy who’s chairless lets out his belt
And music plays and peace is made for someone else
Over the hill and the bread of the times is yours now
And most deciding
A lot of work and little enjoying
Some along the line get a feeling they have been cheated
Spirit defeated
Young is best is always conceded
There’s a shining prize from a carefree day
When the world round was cheering to win
Now daddy who’s chairless lets out his belt
And music plays and peace is made for someone else
39 years and the chair is hard to wheel at 40
How would you feel
If you would sit down to roll around at 20
I submit to you my many friends
Better out of tune for there to lend
Good time, everybody in the fold
Got sunshine for everybody young and old
Good time for everybody in the fold
Got sunshine, everybody young and old
Sunshine for everybody in the fold
Got good times for everybody in the fold
Tradução da letra
29 anos e é sobre a colina aos 30
Eles têm a tua cadeira de rodas pronta.
E as tuas botas de caminhada nem estão sujas.
Lady luck, aproxima-te ao teu lado cumprimenta-a
Vão escalar juntos.
Mas depois ela foge por alguém mais novo
Há um prémio brilhante de um dia despreocupado
Quando o mundo estava a torcer para ganhar
Agora o papá que não tem cadeira solta o cinto
E a música toca e a paz é feita para outra pessoa
Sobre a colina e o pão dos tempos é teu agora
E a maioria das decisões
Muito trabalho e pouco prazer
Alguns ao longo da linha têm a sensação de que eles foram enganados
Espírito derrotado
Jovem é o melhor é sempre concedido
Há um prémio brilhante de um dia despreocupado
Quando o mundo estava a torcer para ganhar
Agora o papá que não tem cadeira solta o cinto
E a música toca e a paz é feita para outra pessoa
39 anos e a cadeira é difícil de conduzir aos 40
Como te sentirias?
Se você se sentar para rolar em torno de 20
Submeto-me a vós, meus muitos amigos.
Melhor Desafinado para lá emprestar
Bom tempo, todos na dobra
Tenho sol para todos os jovens e velhos
Bom tempo para todos na dobra
# Got sunshine, everybody young and old
Luz do sol para todos na dobra
Tem bons tempos para todos na dobra