Blood, Sweat & Tears — I Can't Move No Mountains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Move No Mountains" de Blood, Sweat & Tears.
Letra
Can’t stop the rain or keep the night from falling
Sometimes I just don’t hear you when you’re calling
I’m not a one man band, can’t write no songs about you
Can’t even tell you I’d be lost without you
But I can do things that will keep you smiling
Keep your face warm baby, make you feel like flying
Without to have trying
I can’t move no mountain
No I never said I could
I can’t make you love me But I’ll make you feel so good
Or I could now
Can’t cool the sun or make a rock give water
Sometimes I treat you like a rich man’s daughter
But I can make your heart pound with desire
Make wonder, baby, how I keep the fire
Taking you higher
I can’t move no mountain
No I never said I could
I can’t make you love me But I’ll make you feel so good
I can’t move no mountain
I can’t move no mountain
Tradução da letra
Não consigo parar a chuva ou impedir que a noite caia
Às vezes não te ouço quando ligas.
Não sou uma banda de homens, não posso escrever canções sobre ti
Nem posso dizer-te que estaria perdido sem ti.
Mas posso fazer coisas que te farão sorrir
Mantém a cara quente, querida, faz-te sentir a voar
Sem ter que tentar
Não consigo mover uma montanha
Não, nunca disse que podia.
Não posso fazer-te amar-me Mas vou fazer-te sentir tão bem
Ou podia agora
Não se pode arrefecer o sol ou fazer uma rocha dar água
Às vezes trato-te como a filha de um homem rico.
Mas posso fazer o teu coração bater com desejo
Faz maravilhas, querida, como mantenho o fogo
Levar - te mais alto
Não consigo mover uma montanha
Não, nunca disse que podia.
Não posso fazer-te amar-me Mas vou fazer-te sentir tão bem
Não consigo mover uma montanha
Não consigo mover uma montanha