Blood Red Shoes — Say Something, Say Anything letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say Something, Say Anything" de Blood Red Shoes.
Letra
The letters are held tight
A fucking theft in broad daylight
He was strong, and trying to be wise
A plain man with a simple life
The photos sit on their chest
Can’t find what I want in them yet
The seamless phone calls
Build bridges when you wanna build walls
Well you all said nothing about this tonight
Yeah you all said nothing about this tonight
Well you all said nothing about this tonight
Yeah you all said nothing about this tonight
Well it’s left a gaping hole
A space I can’t fill on my own
So what’s left to be said?
And who’s there to take good care?
For us, and for her
To lead on and ease what hurts
To take sides, to take pride
To fight through disguise and lies?
Well you all said nothing about this tonight
Yeah you all said nothing about this tonight
Well you all said nothing about this tonight
Yeah you all said nothing about this tonight
So tell me How long, how long, how long can you miss someone?
How long, how long, how long do you miss someone?
How long, how long, how long can you miss someone?
How long can you miss someone?
How long can you miss someone?
How long can you miss someone?
Well you all said nothing about this tonight
Yeah you all said nothing about this tonight
Well you all said nothing about this tonight
Yeah you all said nothing about this tonight
Tradução da letra
As letras estão apertadas
Um roubo em plena luz do dia.
Ele era forte e tentava ser sábio.
Um homem simples com uma vida simples
As fotos sentam-se no peito.
Ainda não encontrei o que quero neles.
As chamadas telefónicas sem descontinuidade
Construir pontes quando se quer construir paredes
Bem, vocês não disseram nada sobre isto esta noite.
Sim, vocês não disseram nada sobre isto esta noite.
Bem, vocês não disseram nada sobre isto esta noite.
Sim, vocês não disseram nada sobre isto esta noite.
Bem, deixou um buraco escancarado.
Um espaço que não consigo preencher sozinho
Então, o que falta dizer?
E quem está lá para cuidar bem?
Por nós e por ela
Para seguir em frente e aliviar o que dói
Tomar partido, ter orgulho
Lutar através de disfarces e mentiras?
Bem, vocês não disseram nada sobre isto esta noite.
Sim, vocês não disseram nada sobre isto esta noite.
Bem, vocês não disseram nada sobre isto esta noite.
Sim, vocês não disseram nada sobre isto esta noite.
Então, diz - me quanto tempo, quanto tempo podes sentir a falta de alguém?
Há quanto tempo, quanto tempo, quanto tempo sentes falta de alguém?
Quanto tempo, quanto tempo, quanto tempo podes sentir a falta de alguém?
Há quanto tempo sentes falta de alguém?
Há quanto tempo sentes falta de alguém?
Há quanto tempo sentes falta de alguém?
Bem, vocês não disseram nada sobre isto esta noite.
Sim, vocês não disseram nada sobre isto esta noite.
Bem, vocês não disseram nada sobre isto esta noite.
Sim, vocês não disseram nada sobre isto esta noite.