Blood Red Shoes — Hope You're Holding Up letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hope You're Holding Up" de Blood Red Shoes.

Letra

I can, see you, standing, waiting, waiting to go There’s nothing, doing, no-one, talking, nothing to show
A look in the eye, a way to decide, to work out what’s right
'cause it’s easy to slide on the move all the time
I’m sorry I’ve not made the space to write
The words never match up the thoughts on my mind
It’s not that I’m leaving, it’s just things are changing
I hope you’re holding up I don’t see you too much
I can, see you, standing, waiting, waiting to go There’s nothing, doing, no-one, talking, nothing to show
I still think it work, the words that we spoke, to fix what we broke
'cause it’s easy to slide on the move all the time
I’m sorry I’ve not made the space to write
The words never match up the thoughts in my mind
It’s not that I’m leaving, it’s just things are changing
I hope you’re holding up I don’t see you too much
I hope you’re holding up I don’t see you too much
I hope you’re holding up I don’t see you too much
I hope you’re holding up I don’t see you too much
Looking for reasons, it’s hard to see
Would I change this for you? Or change it for me?
Looking for reasons, it’s hard to see
Would I change this for you? Or change it for me?
Looking for reasons, it’s hard to see
Would I change this for you? Or change it for me?
Looking for reasons, it’s hard to see
Would I change this for you? Or change it for me?

Tradução da letra

Eu posso, ver-te, de pé, à espera, à espera para ir não há nada, a fazer, ninguém, a falar, nada para mostrar
Um olhar nos olhos, uma forma de decidir, de descobrir o que está certo
porque é fácil deslizar em movimento o tempo todo
Desculpa não ter arranjado espaço para escrever.
As palavras nunca coincidem com os pensamentos na minha mente
Não é que me vá embora, é que as coisas estão a mudar.
Espero que estejas a aguentar-te. não te vejo muito.
Eu posso, ver-te, de pé, à espera, à espera para ir não há nada, a fazer, ninguém, a falar, nada para mostrar
Ainda acho que funciona, as palavras que falamos, para consertar o que quebrámos.
porque é fácil deslizar em movimento o tempo todo
Desculpa não ter arranjado espaço para escrever.
As palavras nunca coincidem com os pensamentos na minha mente
Não é que me vá embora, é que as coisas estão a mudar.
Espero que estejas a aguentar-te. não te vejo muito.
Espero que estejas a aguentar-te. não te vejo muito.
Espero que estejas a aguentar-te. não te vejo muito.
Espero que estejas a aguentar-te. não te vejo muito.
Procurando por razões, é difícil de ver
Eu mudaria isto para ti? Ou mudá-lo para mim?
Procurando por razões, é difícil de ver
Eu mudaria isto para ti? Ou mudá-lo para mim?
Procurando por razões, é difícil de ver
Eu mudaria isto para ti? Ou mudá-lo para mim?
Procurando por razões, é difícil de ver
Eu mudaria isto para ti? Ou mudá-lo para mim?