Blood — Conciencia letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Conciencia" de Blood.

Letra

Hay una fuerza que te empuja a ser
Como animal herido que
Se tiene que defender
No sabes bien de que
Ves distinto color en la piel
Religiones que optan por ser
Unicas es un mundo plural
Que te obligan a elegir
Ver, frustraciones, hambre y miedo
Ver, la sombra del fuego en el cielo
Ver, a los muertos suplicando
Ver, la tierra explotando en un llanto
Hay ejercitos que son la paz
Guerras que son libertad
Mentiras que son la verdad
Nada es la realidad
Ver, frustraciones, hambre y miedo
Ver, la sombra del fuego en el cielo
Ver, a los muertos suplicando
Ver, la tierra explotando en un llanto
Ya no puedo mas
Que me hace resistir
Pregunto por que
La venda sigue ahi

Tradução da letra

Há uma força que te empurra para ser
Como um animal ferido que
Tem de se defender
Não sabes bem que
Você vê uma cor diferente na pele
Religiões que optam por ser
Unicas é um mundo plural
Que te obrigam a escolher
Ver, frustrações, fome e medo
Veja, a sombra do fogo no céu
Veja, os mortos implorando
Veja, a terra explodindo em um choro
Há exercitos que são a paz
Guerras que são liberdade
Mentiras que são a verdade
Nada é a realidade
Ver, frustrações, fome e medo
Veja, a sombra do fogo no céu
Veja, os mortos implorando
Veja, a terra explodindo em um choro
Já não aguento mais
Que me faz resistir
Pergunto porquê
A venda ainda está lá