Blondrock — Цветок letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Цветок" de Blondrock.
Letra
Сколько лет нам дано с тобой — не знаю.
Сколько лет, сколько дней, минут, секунд.
Я с тобой не живу, я умираю.
Но и жить без тебя я не могу.
А так никто никого не любил.
И бороться с собою нет сил.
Ты смертельный цветок у меня в груди.
Так расти, расти, прорастай прямо в сердце.
Прорастай прямо в душу.
И уже не согреться.
От любовного яда умираю послушно.
Ты смертельный цветок у меня в груди.
Так цвети, цвети.
Распускай свои листья и пускай свои корни.
От любовного яда умираю покорно.
Обними, обними меня покрепче.
Чем быстрее твой нож, тем будет легче.
Бесполезно просить, тебе перечить.
Эту странную боль года не лечат.
А так никто никого не любил.
И бороться с собою нет сил.
Ты смертельный цветок у меня в груди.
Так расти, расти, прорастай прямо в сердце.
Прорастай прямо в душу.
И уже не согреться.
От любовного яда умираю послушно.
Tradução da letra
Quantos anos tem-nos dado a você — não sei.
Quantos anos, quantos dias, minutos, segundos.
Eu estou com você não vivo, eu morro.
Mas, e viver sem ti eu não posso.
E assim, ninguém gostava.
E lutar com ele sem forças.
Você é mortal flor eu tenho no peito.
Assim, a crescer, a crescer, прорастай diretamente no coração.
Прорастай direto em sua alma.
E já não se aquecer.
A partir de amar o veneno do morro obedientemente.
Você é mortal flor eu tenho no peito.
Assim цвети, цвети.
Распускай suas folhas e deixe suas raízes.
A partir de amar o veneno do morro obedientemente.
Abraça, abraça-me mais forte.
Quanto mais rápido a tua faca, isso será mais fácil.
É inútil pedir-te a discutir.
Essa estranha dor de um ano que não curam.
E assim, ninguém gostava.
E lutar com ele sem forças.
Você é mortal flor eu tenho no peito.
Assim, a crescer, a crescer, прорастай diretamente no coração.
Прорастай direto em sua alma.
E já não se aquecer.
A partir de amar o veneno do morro obedientemente.