Блондинка Ксю — Я не шучу letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я не шучу" de Блондинка Ксю.
Letra
Я лежу на диване и накапливаю жир,
Время проходит — ничего не меняется.
Кому-то всё, ну, а мне ничего,
Ну, а мне ничего, никогда не достанется.
Вроде всё нормально, всё вроде хорошо,
Заголовки газет убеждают в обратном.
Есть маза отдохнуть непонятно от чего —
Мы и так отдыхаем с тобой постоянно.
Ничего не хочу, ничего не хочу,
Ничего от жизни мне не надо,
Кроме одного, чтобы была ты рядом,
Знаешь, я не шучу.
Я лежу на диване и накапливаю жир,
Ничего хорошего не делаю для общества,
Никому не должен и никто не должен мне,
Делаю только то, что хочется.
Tradução da letra
Eu deitar no sofá e накапливаю gordura,
O tempo passa — e nada muda.
Alguém tudo bem, o meu nada,
Bem, o meu nada, nunca vai conseguir.
Parece que tudo é normal, tudo parece bem,
As manchetes dos jornais convencer do contrário.
Há maz relaxar não está claro a partir do que —
Nós e assim nos divertimos com você constantemente.
Não quero nada, não quero nada,
Nada da vida eu não preciso de um,
Além de um para com você por perto,
Sabe, eu não estou brincando.
Eu deitar no sofá e накапливаю gordura,
Nada de bom, não estou fazendo para a sociedade,
Ninguém precisa, e ninguém deve me,
Faço apenas o que quero.