Блондинка Ксю — Фантомные боли letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Фантомные боли" de Блондинка Ксю.
Letra
Болит, болит, но больше не стучит.
В висках и груди.
И на всё пополам, в обьятиях ты здесь, а я там.
И между нами пустота.
Это не любовь — это фантомные боли.
Это не любовь, слышишь?!
Это не любовь — это фантомные боли.
И больше нечего ждать, отпусти нас на волю.
Беги, беги, я с тобой задыхаюсь от тоски.
Я кричу — помоги!
Клаустрофобия давит мне на виски.
Это всё не от Бога, а от скуки.
Tradução da letra
Dói, dói, mas já não bate.
Nas têmporas e no peito.
E em todos os ao meio, no обьятиях você está aqui, e eu estou lá.
E entre nós, o vazio.
Não é o amor é uma dor fantasma.
Não é o amor, ouviste?!
Não é o amor é uma dor fantasma.
E não tem mais nada a esperar, deixa-nos à vontade.
Corra, corra, eu estou com você sufocante da saudade.
Eu estava gritando — socorro!
Claustrofobia esmaga-me o uísque.
Isso tudo não é de Deus e do tédio.