Blondie — Look Good in Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Look Good in Blue" de Blondie.
Letra
You look good in blue.
It matches your skin, your eyes dripping with pain.
Someone like you, getting off on the lies 'cause it dulls your surprise again.
If it’s alright with you, I could give you some head
and shoulders to lie on.
You look good in blue.
I know what you mean when you say you’ve seen the end.
Someone like you, been at it again, you knew what was up in the end.
If it’s alright with you, I could give you some head
and shoulders to lie on.
Throw your weight on me baby.
Don’t complain on me baby.
Escape in me, next to me.
I’m tired, always tired and I got not place to sleep.
Don’t mind dividing down the line.
Can’t say that I’m complaining 'cause I got no place to play, yeah.
Don’t mind dividing down the line.
You look good in blue.
It matches your skin, your eyes dripping with pain.
If it’s alright with you, I could give you some head
and shoulders to lie on.
Yes, I could give you some head
and shoulders to lie on.
Tradução da letra
Ficas bem de azul.
Combina com a tua pele, os teus olhos a pingar de dor.
Alguém como tu, a excitar-se com as mentiras porque entorpece a tua surpresa outra vez.
Se não te importares, posso dar-te uma cabeçada.
e ombros para descansar.
Ficas bem de azul.
Sei o que queres dizer quando dizes que viste o fim.
Alguém como tu, que voltou a fazê-lo, sabia o que se passava no fim.
Se não te importares, posso dar-te uma cabeçada.
e ombros para descansar.
Atira o teu peso para cima de mim, querida.
Não te queixes de mim, querida.
Foge em mim, ao meu lado.
Estou cansado, sempre cansado e não tenho onde dormir.
Não me importo de dividir a linha.
Não posso dizer que me estou a queixar porque não tenho onde brincar.
Não me importo de dividir a linha.
Ficas bem de azul.
Combina com a tua pele, os teus olhos a pingar de dor.
Se não te importares, posso dar-te uma cabeçada.
e ombros para descansar.
Sim, posso dar-te uma cabeçada.
e ombros para descansar.