Blondie — Contact in Red Square letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Contact in Red Square" de Blondie.
Letra
Although I’m young I got a job to do.
Hid the microfilm in the lining of my shoe.
Call it a business trip.
Got to hide inside my trenchcoat and be clever.
I got my papers and a cyanide pill.
My polaroid’s a taser in disguise.
There’s a base in the hills, and the wheat fields looks like Kansas in November.
Astrovia, sweet comrade, your nation is your gun.
Your love reads like the broken code you sent me.
One last contact in red square, unless I have to run and the long arms of the K.
G.B. detect me.
Can’t trust a soul, secret messenger, just the rules that lie like circuits in your brain and a cool .45.
The wind is ice and foreign air tastes strange.
Bang! Bang! You’re dead!
No one left to worry.
Kiss me quick, now I have to hurry.
Our last contact in red square, unless I have to run and the long arms of the C.
I.A. detect me.
Hey!
Hey! Hey!
Tradução da letra
Embora seja jovem, tenho um trabalho a fazer.
Escondi o microfilme no forro do meu sapato.
Chama-lhe uma viagem de negócios.
Tenho de me esconder dentro do meu sobretudo e ser esperto.
Tenho os meus papéis e uma pílula de cianeto.
A minha polaroid é um taser disfarçado.
Há uma base nas colinas, e os campos de trigo parecem o Kansas em novembro.
Astrovia, doce camarada, a tua nação é a tua arma.
O teu amor parece o código quebrado que me enviaste.
Um último contacto em red square, a menos que tenha de correr e os longos braços do K.
G. B. detecta-me.
Não se pode confiar numa alma, num mensageiro secreto, apenas nas regras que mentem como circuitos no nosso cérebro e são fixes .45.
O vento é gelo e o ar estranho tem um sabor estranho.
Bang! Bang! Estás morto!
Não há mais ninguém para se preocupar.
Beija-me rápido, agora tenho de me despachar.
O nosso último contacto em red square, a menos que tenha de correr e os longos braços do C.
Os Assuntos Internos detectam-me.
Ei!
Ei! Ei!