Blondfire — Wild and Wasted letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wild and Wasted" de Blondfire.
Letra
I’ve got everybody asking me why
Hitting all the notes
I been teaching all the birds to fly
I keep cutting it, cutting it close
No worries
We’ll keep going until we’re a ghost
No hurry
No matter
Whatever
Let’s get lost
Together
We’ll stay here
Forever
So wild and wasted
No matter
Whatever
We’ll live for
The pleasure
Forever and ever
So wild and wasted
Reaching for the stars
Blowing up like the Fourth of July
(I can’t believe that I promised you the sun)
No matter where you go You’ll be down turn it into a hat (?)
(I can’t believe I was always born to run)
I keep cutting it, cutting it close
No worries
We’ll keep going until we’re a ghost
No hurry
No matter
Whatever
Let’s get lost
Together
Let’s stay here forever
So wild and wasted
No matter
Whatever
We’ll live for
The pleasure
Forever and ever
So wild and wasted
Shut down
Falling from a cloud
There’s no net to save you now
Always drowning
In your doubt
Get up, get up, get up, get up, get up!
Shut down
Falling from a cloud
Only love can save you now
When you’re down and
When you’re out
Get up, get up, get up, get up, get up!
No matter
Whatever
Let’s get lost together
Let’s stay here
Forever
So wild and wasted
No matter
Whatever
We’ll live for the pleasure
Forever and ever
So wild and wasted…
Na na na, na na na, na na na…
Tradução da letra
Tenho toda a gente a perguntar-me porquê.
A bater em todas as notas
Tenho ensinado todos os pássaros a voar
Continuo a cortá-lo, cortá-lo de perto.
Não te preocupes.
Vamos continuar até sermos um fantasma.
Não há pressa.
Não importa.
Tanto faz.
Vamos embora.
Juntamente
Vamos ficar aqui.
Sempre
Tão selvagem e desperdiçada
Não importa.
Tanto faz.
Viveremos
Prazer
Para todo o sempre
Tão selvagem e desperdiçada
Alcançando as estrelas
Explodindo como o 4 de julho
(I can't believe that I promised you the sun)
Não importa para onde vás, vais ficar em baixo e transformá-lo num chapéu.)
(Não acredito que nasci sempre para correr)
Continuo a cortá-lo, cortá-lo de perto.
Não te preocupes.
Vamos continuar até sermos um fantasma.
Não há pressa.
Não importa.
Tanto faz.
Vamos embora.
Juntamente
Vamos ficar aqui para sempre
Tão selvagem e desperdiçada
Não importa.
Tanto faz.
Viveremos
Prazer
Para todo o sempre
Tão selvagem e desperdiçada
Desligar
Cair de uma nuvem
Não há rede para te salvar agora.
Sempre a afogar-se
Na tua dúvida
Levanta-te, levanta-te, levanta-te, levanta-te!
Desligar
Cair de uma nuvem
Só o amor Te pode salvar agora.
Quando estás em baixo e
Quando saíres
Levanta-te, levanta-te, levanta-te, levanta-te!
Não importa.
Tanto faz.
Vamos perder-nos juntos
Vamos ficar aqui.
Sempre
Tão selvagem e desperdiçada
Não importa.
Tanto faz.
Viveremos pelo prazer
Para todo o sempre
Tão selvagem e desperdiçada…
Na Na Na, na na na, na na na…