Blonde Redhead — Tons Confession letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tons Confession" de Blonde Redhead.
Letra
I am
I was self
It’s what I turned to be
A solid stone through violin
It may not think/make just be But when I close my eyes to dream
I felt the wind, the rain
And a clouded sky that seems
(Happy to stay/happily stained)
I was
Once I was
Irreversible, but/burnt space
Between me and what you made of me And how others (crowd the sane/cry the same)
But when I close my eyes to dream
I felt the wind, the rain
And a clouded sky that seems
(Happy to stay/happily stained)
I was
Once I was
Burnt smoke and flesh and flames
We now sing to an act of love
(How/that, we) can always do the same
But when I close my eyes to dream
I felt the wind, the rain
And a clouded sky that seems
(Happy to stay/happily stained)
Tradução da letra
Estou.
Eu era eu.
Foi o que me tornei
Uma pedra sólida através do violino
Pode não pensar / fazer apenas ser, mas quando fecho os olhos para sonhar
Senti o vento, a chuva
E um céu nublado que parece
(Feliz por ficar / alegremente manchado)
Eu estava ...
Uma vez fui
Irreversível, mas / espaço queimado
Entre mim e o que você fez de mim e como os outros (multidão o São / choro o mesmo)
Mas quando fecho os olhos para sonhar
Senti o vento, a chuva
E um céu nublado que parece
(Feliz por ficar / alegremente manchado)
Eu estava ...
Uma vez fui
Fumaça queimada, carne e chamas
Agora cantamos para um ato de amor
(Como/isso, nós) pode sempre fazer o mesmo
Mas quando fecho os olhos para sonhar
Senti o vento, a chuva
E um céu nublado que parece
(Feliz por ficar / alegremente manchado)