Blonde Redhead — The Dress letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Dress" de Blonde Redhead.
Letra
Tears you see on my face, you do have something to do with
Fear starts creeping up when you have so much to lose
Your love waits you while you’re cheating
Lightning strikes you when you’re moving
The light you see in my eyes, you do have something to do with
Play the game namely love, play it like you have nothing to lose
Horse loves you when you move with him
People hate you when you’re changing
Don’t let the dress trick you
I love you less now that I know you
I won’t count the scars again
I love you less now that I know you
The glow you see on my face, you do have something to do with
Fear starts creeping up when you have so much to lose
Your love wait you while you’re cheating
Lighting strikes you when you’re moving
Don’t let me wonder away
I love you less now that I know you
Don’t let the dress trick you
I love you less now that I know you
I won’t count the scars again
Because I love you
Tradução da letra
Lágrimas que vês na minha cara, tens alguma coisa a ver com
O medo começa a aparecer quando se tem tanto a perder
O teu amor espera - te enquanto fazes batota
Um raio atinge-te quando te mexes
A luz que vês nos meus olhos, tens algo a ver com
Joguem o jogo do amor, joguem como se não tivessem nada a perder.
O cavalo ama-te quando te mexes com ele.
As pessoas odeiam-te quando estás a mudar
Não deixes que o vestido te engane.
Amo-te menos agora que te conheço
Não vou contar as cicatrizes outra vez.
Amo-te menos agora que te conheço
O brilho que vês na minha cara, tens alguma coisa a ver com
O medo começa a aparecer quando se tem tanto a perder
O teu amor espera - te enquanto fazes batota
A luz atinge-Nos quando nos mexemos.
Não me deixe pensar
Amo-te menos agora que te conheço
Não deixes que o vestido te engane.
Amo-te menos agora que te conheço
Não vou contar as cicatrizes outra vez.
Porque te amo