Blokkmonsta — Für den Sold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Für den Sold" de Blokkmonsta.
Letra
Er ist die Ein-Mann-Armee
Er löscht alles Leben aus
Er löscht alles leben aus -aus -aus -aus -aus -aus
Für den Sold hab ich getötet, doch sie haben mich bestraft
Das geht raus an all' die Spießer, meine Story sie ist wahr
Hab Erfahrungen geschildert, sie verbieten mir den Mund
Liste- A für meine Weisheit, doch die Welt sie ist nicht bunt
Sondern Schwarz, wie die Albträume in der Nacht, wenn ihr nicht schlaft
Ich war mitten in der Krise und beging dort meine Tat
Hab die Aufträge erfüllt zu den' ihr mich geschickt hab
Irgendwann war es zuviel ihr versteht’s nicht ihr wart nich' da Ich ging an dem Scheiß kaputt, doch euch int’ressiert es nicht
Ich kam wieder aus der Krise, doch verlor dort mein Gesicht
Unterstützung gab es nicht nur den Sold für den Auftrag
Kurz darauf wurd' ich gemieden vom geliebten Vaterstaat
Lasst mich fallen in ein Loch, leugnet meine Existenz
Kämpft mit allem was ihr habt gegen meine Prominenz
Die Gedanken sie sind frei und ihr könnt sie mir nicht nehm'
Ich werd weiter mein Ding machen und der Welt davon erzähl'n
Warum seht ihr es nicht ein, irgendetwas läuft hier schief
Doch nicht ich bin hier der Fehler, sondern der der es nicht sieht
Mischen uns in Dinge ein, die unser Land doch nichts angeh’n
Führen Krieg im Nahen Osten, weil sich alles um’s Öl dreht
Doch wir kämpfen nicht für uns, sondern für Amerika
Schicken deutsche Garnisonen direkt in ihr eig’nes Grab
Werden damit zur Zielscheibe für das nächste Attentat
Ja, mich würde int’ressieren, was ihr den Familien sagt
Wieder ein Soldat gefallen, nein kapieren tut ihr nicht
Und ihr sendet weiter Truppen, doch ein Ende nicht in Sicht
Selbstmordattentäter rennt ins Krankenhaus, fliegt in die Luft
Hundert Tote sind geborgen, doch von Oben kommt kein Druck
Ich war einer der Soldaten, die man fallengelassen hat
Kämpfte immer an der Front, Ein-Mann-Armee ich war Soldat
Heckenschütze, schoss auf Köpfe, Köpfe platzten nach dem Schuss
Eine Riesen Schweinerei, ich frag mich wer das Blutbad putzt
Außeneinsatz fern der Basis, meine Einheit aus fünf Mann
Offiziell nur Missionare, denn nur so kam man voran
Hinter die feindliche Linie und den Gegner infiltrier’n
Ausgerüstet mit AK’s, ganze Dörfer liquidier’n
Und nach Außen sieht es aus, als wär's ein interner Konflikt
Dabei war’n wir Meuchelmörder, ha’m den Feind im Keim erstickt
Jedes Dorf, so hieß der Auftrag, sei von uns auszuradier’n
Denn es könnte sein, dass sie mit unser’m Feind sympathisier’n
Jung und alt spielt keine Rolle, so wie Frau oder auch Mann
Feind ist Feind und wird Feind bleiben, so gewöhnt man sich halt dran
Hundert Einsätze gehabt, meine Psyche ging kaputt
Und ich fragte meinen Boss Verteidigungsminister Jung
Ob er mich entlassen würde, denn ich hielt dem nicht mehr stand
Doch von Oben keine Rettung, kurz darauf war ich verbrannt
Meine Einheit abgezogen, doch mich ließen sie zurück
So wird das nun mal geregelt, wenn es dich nicht wirklich gibt
Mitten in dem Feindgebiet und keiner hörte mein' Funkspruch
Ganz im Gegenteil meine Tarnung wurde dann entpuppt
Nur der Waffe konnt' ich trauen, die Regierung ließ mich fall’n
Und ich habe mir geschworen irgendwann wird sie bezahl’n
Ich hab in ihr’m Namen illegale Einsätze gemacht
Alles zum Wohl uns’res Landes, so haben sie es verpackt
Menschenrechte war’n egal, die Konventionen zählten nicht
So wie damals Völkermord in Ruanda 'vierundneunzig
Über eine Million' Menschen wurden einfach ausgelöscht
In zwei Monaten, die Uno sah es nicht als ihr Geschäft
Einzugreifen in die Krise, sie nannten es Bürgerkrieg
Ja, sie wussten halt, dass es dort keine Bodenschätze gibt
Also war es nicht notwendig und sie ließen es gescheh’n
Ein Soldat sein ist nichts schönes, denn du handelst nach Befehl’n
Die Regierung ist korrupt, ja, sie ist die Größte Mafia
Und verweigerst du Gehorsam bist du nicht mehr lange da
Tradução da letra
Ele é o exército de um só homem.
Ele destrói toda a vida.
Apaga toda a vida
Pelo pagamento que matei, mas eles puniram-me.
Isso vai para todos os " die Spießer, a minha história é verdade
Descreveram experiências, proibiram-me a boca
Lista-A para a minha sabedoria, mas o mundo não é colorido
Mas negro, como os pesadelos à noite quando não estás a dormir
Eu estava no meio da crise e cometi o meu acto lá.
Cumpriste as ordens que me enviaste.
Eventualmente foi demais para você entender que você não estava lá, eu fui até a porra, mas você não vai intestá-lo
Voltei a sair da crise, mas perdi a cara.
Apoio não só o pagamento da ordem
Pouco depois, fui afastado pelo amado estado paterno.
Deixa-me cair num buraco, negar a minha existência
Luta com tudo o que tens contra a minha celebridade
Os pensamentos eles são livres e você não pode tirá-los de mim'
Vou continuar a fazer a minha coisa e contar ao mundo sobre isso.
Porque não vês que algo está a correr mal?
Mas não sou eu que sou a culpa aqui, mas aquele que não a vê.
Intrometer-se em coisas que não dizem respeito ao nosso país
A fazer guerra no Médio Oriente porque é tudo sobre Petróleo
Mas não estamos a lutar por nós, mas pela América.
Enviem guarnições alemãs directamente para o seu túmulo.
Tornar-se um alvo para o próximo assassinato
Sim, ressentir-me-ia com o que diz às famílias.
Novamente um soldado caído, não você não entende
E continuam a enviar tropas, mas não há fim à vista.
Bombista suicida corre para o hospital, voa para o ar
Cem mortos são recuperados, mas nenhuma pressão vem de cima.
Fui um dos soldados largados.
Sempre lutei na frente, exército de um só homem eu era um soldado
Atirador furtivo, tiro na cabeça, cabeça rebentada após o tiro
Uma grande confusão, pergunto-me quem limpa o banho de sangue
Uso ao ar livre longe da base, a minha unidade de cinco homens
Oficialmente apenas missionários, porque essa era a única maneira de avançar
Atrás da linha inimiga e das linhas inimigas
Equipados com AK's, aldeias inteiras liquidier'n
E por fora, parece que é um conflito interno.
Éramos assassinos, o inimigo foi cortado pela raiz
Todas as aldeias, por isso a ordem foi chamada, têm de ser erradicadas por nós.
Porque pode ser que simpatize com o nosso inimigo.
Jovem e velho não importa, assim como uma mulher ou um homem
O inimigo é inimigo e continuará inimigo, por isso habitua-te.
Tinha uma centena de apostas, a minha psique quebrou
E eu perguntei ao meu chefe Ministro da Defesa Jung
Se ele me libertaria, Porque já não aguentava mais.
Mas lá de cima não há resgate, pouco depois de eu ter sido queimado
A minha unidade partiu, mas deixaram-me para trás.
É assim que está decidido se não existes
No meio da área inimiga e ninguém ouviu a minha mensagem de rádio.
Pelo contrário, o meu disfarce acabou
Só a arma em que podia confiar, o governo deixou-me cair.
E jurei a mim mesmo que ela pagaria
Fiz apostas ilegais em nome dela.
Tudo para o bem da terra de nós, por isso a empacotaram.
Os Direitos Humanos não importavam, as convenções não contavam.
Tal como o genocídio no Ruanda ' 94
Mais de um milhão de pessoas foram simplesmente dizimadas.
Em dois meses, a ONU não o via como seu negócio.
Para intervir na crise, chamaram-lhe Guerra civil.
Sim, eles sabiam que não há recursos minerais lá.
Então não era necessário, e eles deixaram isso acontecer n
Ser soldado não é simpático, porque Ages De acordo com as ordens.
O governo é corrupto, Sim, é a maior máfia
E se recusares a obediência, não estarás lá muito tempo.