Blokkmonsta — Über dem Gesetz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Über dem Gesetz" de Blokkmonsta.
Letra
Ich bin ein abgefucktes Scheusal, ja so kennt man mich
Ich geh im Pelzmantel spazier’n, doch unter’m Hemd hab ich
Meine Machete mit der
Geschwärzten Klinge, mit der
Werden hier Dinge geklärt
Werden dir Finger entfernt
In dieser Stadt erleben wir unser Gesetz nicht
Stell’n uns weit über das, was du Recht und Ordnung nennst
Wir sind Originals, du siehst uns nur mit zehn Mann durch die Gegend fahr’n
Mit Schutzweste ins Grenzgebiet und steh’n den Mann für uns’re Farben
Red and Gold, Was Land?
Verräter werden eingestampft
Grün-Weiß hat Angst
Karrt die Hundertschaft ran
Eure Moral leidet stark, Knarre wird zum Fremdwort
Holt schon mal den Leichenwagen, karrt die tote Gang fort
Wieder wird es kalt, besser macht das Fenster zu
Denn wird die Luft bleihaltig schaust du doch lieber nur zu
Lieber doch kein Life Of Crime aus Angst, dass du dich verletzt
Und darum stehst du unter und wir über dem Gesetz
Über dem Gesetz, Nutte
Weit über allen Regeln
Über dem Gesetz, Nutte
Heut' wird euer Blut regnen
Über dem Gesetz, Nutte
Hirntot und Hässlich Rap
Über dem Gesetz, Nutte
Wir sind das Gesetz
Über dem Gesetz, Bosse, was wollt ihr uns verbieten?
Kommt uns an mit euren Lügen, um die Wahrheit zu verbiegen
Ich lach' euch aus, ihr seid in mein' Augen Fake
Ich spuck euch an, für mich bleibt ihr nur die
Ihr seid nur Kinder von den Huren, die wir schicken
Auf die Straße, Kohle machen, durch die Stricher die sie ficken
Ihr seid in mein' Augen Dreck, also hier eine Lektion
Fick mit den Falschen und dafür fick ich dein
Ich schlag in die Szene ein, wenn du denkst du bist der Chef
Unbekannter tötet ihn, kommt aus Russland und ist weg
Ich hab gesagt wir steh’n über dem Gesetz
Wenn die Regeln Scheiße sind wundert euch nicht, wenn ich sie brech'
Warum gibt es Banden, Mafia und Drogenkartelle?
Weil der Staat auf Opfer macht, also verdient er diese Schelle
Hässlich Rap und Hirntot Records, welche Macht will uns aufhalten?
Ich seh' eure Köpfe rollen beim Versuch uns auszuschalten
Keine Paragraphen dieser Welt halten mich hier fest
Ich spiele nach mein' eigenen Regeln, ignoriere das Gesetz
Und wieder einmal schweigen die Zeugen, denn sie haben Angst genug
Ich seh' den Staatsanwalt, wie er hilflos aus der Wäsche guckt
Ich halte mein' Palast rein, weil hier meine Regeln gelten
Der Richter schickt mich wieder heim, weil ihm die Beweise fehlen
Also bin ich wieder frei, frei und kampfbereit
Achte ich auf jeden Feind der sich in meiner Gegend 'rumtreibt
Ja ich sehe dich, ganz egal wo du bist
Deine Verräter wechseln die Seiten, ja weiß Gott ich kriege dich
Dich und deine Brüder, ihr seid alles nur noch kleine Huren
Verlogene dort in einer Szene, dafür werdet ihr noch bluten
Und der Staatsanwalt, ja, er schaut wieder zu
Wie ich meine Regeln leb' und weiter fließt das Blut
Ja, so wie an jedem Tag, Auge um Auge, Zahn um Zahn
Mein Palast, mein Gesetz, für Verräter kein Erbarm'
Tradução da letra
Sou uma abominação fodida, sim, por isso conheces-me.
Ando com um casaco de peles, mas debaixo de uma camisa tenho
O meu Machete com o
Lâmina escurecida, com a
As coisas estão esclarecidas aqui.
Os seus dedos foram removidos
Nesta cidade não experimentamos a nossa lei
Ponha-nos muito acima do que chama de lei e ordem.
Somos originais, só nos vês a conduzir com dez homens.
Com colete protector na zona fronteiriça e fica com o homem para as nossas cores.
Vermelho e Ouro, Que Terra?
Os traidores estão presos.
O branco-verde tem medo
As centenas de carrinhos correram,
A tua moralidade sofre muito, a arma torna-se uma palavra estrangeira.
Tirem o carro funerário, os carros dos Gangs mortos.
Mais uma vez fica frio, é melhor fechar a janela
Porque se o ar é de chumbo preferes ver
Melhor ainda, nenhuma vida de Crime por medo de te magoares
E, portanto, você está debaixo e nós estamos acima da lei.
Acima da lei, prostituta
Muito acima de todas as regras
Acima da lei, prostituta
Hoje o teu sangue vai chover
Acima da lei, prostituta
Morte cerebral e Rap feio
Acima da lei, prostituta
Nós somos a lei
Acima da lei, chefes, o que nos vão proibir?
Vem até nós com as tuas mentiras para dobrar a verdade.
Eu rio-me de ti, és falso nos meus olhos
Eu cuspo em ti, para mim tu permaneces apenas o
Vocês são apenas filhos das putas que enviamos.
Na rua, a ganhar dinheiro com os vigaristas que a fodem.
És terra nos meus olhos, por isso, eis uma lição.
Se te metes com o errado, eu fodo-te com ele.
Entro na cena quando pensas que és o chefe
Desconhecido mata-o, vem da Rússia e desapareceu.
Eu disse que estamos acima da lei.
Se as regras são uma merda, não te surpreendas se eu te quebrar.
Por que existem gangues, máfia e cartéis de drogas?
Porque o estado faz sacrifícios, por isso merece este sino.
Discos feios de Rap e morte cerebral, que poder nos quer parar?
Vejo as vossas cabeças a rolar a tentar desligar-nos.
Nenhum parágrafo deste mundo me prende aqui.
Eu jogo pelas minhas próprias regras, ignoro a lei.
E mais uma vez as testemunhas estão em silêncio, porque têm medo o suficiente
Vejo o Procurador a olhar impotente para fora da Lavandaria.
Eu mantenho o meu palácio puro, porque aqui as minhas regras se aplicam
O juiz manda-me para casa outra vez porque lhe faltam as provas.
Então estou livre novamente, livre e pronto para lutar
Eu presto atenção a todos os inimigos que vagueiam na minha área.
Sim, eu vejo-te, não importa onde estejas.
Os teus traidores mudam de lado, sim, Deus sabe que te vou apanhar.
Tu e os teus irmãos, são apenas umas putas.
Deitado numa cena, ainda sangrarás
E o procurador, sim, está a ver outra vez.
Como Vivo As minhas regras e o sangue continua a fluir
Sim, como todos os dias, olho por olho, dente por dente
O meu palácio, a minha lei, sem misericórdia para os traidores.