BLOCKHEADS — Can't Get Enough letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Get Enough" de BLOCKHEADS.
Letra
No matter what you will get
dont say something wrong
say something right
Can feel the sweat on my neck
as you cross the room, i’m burning inside
A simple wink and smile, is all i can get back from you
Click, click, boom
Take one last shot
'cause I got nothin' to lose
You come towards me number on a napkin, that’s the key (yeah)
You just walk away
and i just can’t get enough!
Girl you make me suffer
i’m addicted to you!
never make it stop
i just can’t get enough
All I want is: stay right here forever
can’t resist you anymore
never make it stop
i just can’t get enough
Your back against the door
didn’t say something wrong
and everythings right
You drag me into your room
your dress on the floor,
i’m losing my mind!
Your arms around my neck, and your kiss feels too damn good
Tick, tick, boom
our time has come
and we’ve got nothin' to lose
You are steppin' back
startin to confess a shocking fact (oh)
you show me your ring…
and I just can’t get enough!
Girl you make me suffer
i’m addicted to you!
never make it stop
i just can’t get enough
All I want is: stay right here forever
can’t resist you anymore
never make it stop
i just can’t get enouuuuuugh
cause i just can’t get enough
There’s an angel on my shoulder
There’s a devil on my back
They keep telling me their storys
time to get me back on track!
Why should i fight this, i’ve been waiting for so long
I have to overcome my inner twist, i can’t help this feels so wrong
so will this be the chance i’ve missed or will i be glad i did resist?
Girl you make me suffer
i’m addicted to you!
never make it stop
i just can’t get enough
All I want is: stay right here forever
can’t resist you anymore
never make it stop
i just can’t get enouuuuuuuugh
cause i just can’t get enough
cause i just can’t get enough!
Tradução da letra
Não importa o que você vai ter
não digas nada de errado.
diz alguma coisa bem
Posso sentir o suor no meu pescoço
enquanto atravessas a sala, estou a arder por dentro.
Um simples piscar de olhos e um sorriso, é tudo o que posso recuperar de TI
Click, click, boom
Dá um último tiro.
porque não tenho nada a perder
Você vem na minha direção número em um guardanapo, essa é a chave (yeah)
Vais-te embora.
e não me farto!
Rapariga fazes-me sofrer
sou viciado em ti!
nunca o faças parar
não me canso
Tudo o que quero é ficar aqui para sempre.
já não te consigo resistir
nunca o faças parar
não me canso
As tuas costas contra a porta
não disse nada de errado.
e tudo está bem
Arrastaste-me para o teu quarto.
o teu vestido no chão,
estou a enlouquecer!
Os teus braços à volta do meu pescoço, e o teu beijo sabe muito bem.
Tick, tick, boom
chegou a nossa hora.
e não temos nada a perder
Estás de volta
começando a confessar um fato chocante (oh)
mostra - me o teu anel.…
e não me farto!
Rapariga fazes-me sofrer
sou viciado em ti!
nunca o faças parar
não me canso
Tudo o que quero é ficar aqui para sempre.
já não te consigo resistir
nunca o faças parar
só não consigo apanhar o enouuuugh.
porque não me farto
Há um anjo no meu ombro
Há um diabo nas minhas costas
Estão sempre a dizer-me as suas histórias.
está na hora de me pôr no caminho certo!
Porque hei-de lutar contra isto? há tanto tempo que estou à espera.
Tenho de superar a minha reviravolta interior, não consigo evitar que isto pareça tão errado.
será esta a oportunidade que perdi ou ficarei feliz por ter resistido?
Rapariga fazes-me sofrer
sou viciado em ti!
nunca o faças parar
não me canso
Tudo o que quero é ficar aqui para sempre.
já não te consigo resistir
nunca o faças parar
só não consigo apanhar o enouuuuuuugh
porque não me farto
porque não me farto!