Bloc Party — Trojan Horse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trojan Horse" de Bloc Party.
Letra
You used to take your watch off before we made love
You didn’t want to share our time with anyone
You used to close your eyes when we kissed goodbye
You didn’t want to see me draped in sadness
And now there’s nothing here, now there’s nothing here at all
In a loft conversion off new north road
You were here I was here there was something real here
I know there was
You know I still adore you
But in a different kind of way
You know I still adore you
But things have gotten vague
Baby I don’t ask for much but things have gotten convenient
You know I still adore you but things, have kind of changed
And to think I laughed at you
For how you saw the world, with all that empty space inside your hear
I have to cling to things now, doubles and cigarettes
Forever trying to find you on the lips, of someone else
Just take me back, to the start
When your earthquake, was just cracks
You must ask yourself everyday
Just how high, are the highs
Tradução da letra
Costumavas tirar o relógio antes de fazermos amor.
Não querias partilhar o nosso tempo com ninguém.
Costumavas fechar os olhos quando nos despedíamos
Não querias ver-me vestida de tristeza
E agora não há nada aqui, agora não há nada aqui.
Numa conversão de loft em new north road
Tu estavas aqui eu estava aqui havia algo real aqui
Eu sei que havia
Sabes que ainda te adoro
Mas de uma forma diferente
Sabes que ainda te adoro
Mas as coisas ficaram Vagas.
Querida, não peço muito, mas as coisas tornaram-se convenientes.
Sabes que ainda te adoro, mas as coisas mudaram.
E pensar que me ri de TI
Pois como viste o mundo, com todo aquele espaço vazio dentro da tua audição
Agora tenho de me agarrar às coisas, aos duplos e aos cigarros.
Sempre a tentar encontrar-te nos lábios, de outra pessoa
Leva-me de volta, para o início.
Quando o teu terramoto, foi só rachaduras
Você deve perguntar a si mesmo todos os dias
Quão altos são os altos