Bloc Party — Price Of Gasoline letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Price Of Gasoline" de Bloc Party.

Letra

I’ve been driving a mid sized car
I never hurt anyone
Is that a fact? Is that a fact?
Is that a fact? Is that a fact?
The price of gas keeps on rising
Nothing comes for free
Make like a stone, make like a plant
Make like a stone, make like a plant
I can tell you, how this ends
We’re going to win this
We’re going to win this
We’re going to win this
With spades and truncheons, guns and trowels
That is how the war will be won
Just swat the fly, just swat the fly
Just swat the fly, just swat the fly
Taking care of cars and bodies
Nothing ever comes for me
The ghosts are here, the, the ghosts are here
Red, white and blue, red, red, white and blue
I can tell you how this ends
We’re gonna win this
We’re gonna win this
We’re gonna win this
We’re gonna win
We’re gonna win this
We’re gonna win this
We’re gonna win this
We’re gonna win

Tradução da letra

Tenho andado a conduzir um carro de tamanho médio.
Nunca magoei ninguém.
A sério? A sério?
A sério? A sério?
O preço do gás continua a subir
Nada vem de graça
Fazer como uma pedra, fazer como uma planta
Fazer como uma pedra, fazer como uma planta
Posso dizer - te como isto acaba.
Vamos ganhar isto.
Vamos ganhar isto.
Vamos ganhar isto.
Com espadas e cassetetes, armas e trowels
É assim que a guerra será ganha.
Bate na mosca, bate na mosca
Bate na mosca, bate na mosca
Cuidar de carros e corpos
Nada me vem buscar.
Os fantasmas estão aqui, os fantasmas estão aqui.
Vermelho, branco e azul, vermelho, vermelho, branco e azul
Posso dizer - te como isto acaba.
Vamos ganhar isto.
Vamos ganhar isto.
Vamos ganhar isto.
Vamos ganhar.
Vamos ganhar isto.
Vamos ganhar isto.
Vamos ganhar isto.
Vamos ganhar.