Blänk — Overhead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Overhead" de Blänk.
Letra
watch the sky
there is no sun nor fire to blind me
there’s only pain
and there’s no need to fight
no need to fight
my past — my life
those days are lost in time
and now there’s nothing
still nothing i can save
cos' everything have stayed the same
for such a long time
and i’m still here in front of you
i only want to shout
i cannot leave but i can’t stay
i know you often felt the same
i’m breathing dust and bleeding rust
we’re running out of time
i cannot leave but i can’t stay
so tell me what to feel again
how can i sense your heartbeat
if everything has gone?
i cross the door
where clouds of silk embraced me
you call for memories
i can’t believe your eyes
because it’s hard to let your words
retouch the details
recalling pains i know you missed
and time won’t wash away
Tradução da letra
olha para o céu
não há sol nem fogo para me cegar
só há dor
e não há necessidade de lutar
não é preciso lutar.
o meu passado - a minha vida
esses dias estão perdidos no tempo
e agora não há nada
ainda nada posso salvar
porque tudo ficou na mesma
por tanto tempo
e ainda estou aqui à tua frente
só quero gritar
não posso sair, mas não posso ficar.
sei que muitas vezes sentiste o mesmo.
estou a respirar pó e ferrugem a sangrar
estamos a ficar sem tempo.
não posso sair, mas não posso ficar.
então diz - me o que sentir novamente
Como posso sentir o teu batimento cardíaco
se tudo tiver desaparecido?
eu atravesso a porta
onde nuvens de seda me abraçaram
você chama por memórias
Não acredito nos teus olhos.
porque é difícil deixar as tuas palavras
retoque os detalhes
lembrando dores sei que falhaste
e o tempo não desaparece