Blitzkid — I Can't Skate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Skate" de Blitzkid.
Letra
I’m breaking out my plan B Gonna bomb a hill or two
I’m slapping on my baggy jeans
Wearing out the soles of my ragged out shoes
Then I try to pull a trick
And it knocks before I flip
Got a couple broken arms
But it sure was fun
Now I can’t skate, I can’t skate
I can’t skate, no way
I can’t skate, I can’t skate
I never could anyway
Tighten up the trucks and the wheels
So I can go really fast
The gravel is tripping me up Now I’m laying flat on my ass
Then I try to Ollie
I’m busting my knees
Got a couple cuts today
But it sure was fun
Now I can’t skate, I can’t skate
I can’t skate, no way
I can’t skate, I can’t skate
I never could anyway
Call me a poser if you want
But I don’t claim to be something I’m not
And I don’t really care
What you think of my sad air
Now I can’t skate, I can’t skate
I can’t skate, no way
I can’t skate, I can’t skate
I never could anyway
I can’t skate, I can’t skate
I can’t skate, no way
I can’t skate, I can’t skate
I never could anyway
I never could anyway
I never could anyway
Tradução da letra
Vou lançar o meu plano B para bombardear uma colina ou duas.
Estou a bater nas minhas calças largas
Desgastando as solas dos meus sapatos esfarrapados
Depois tento fazer um truque.
E bate antes de eu virar
Tenho dois braços partidos
Mas foi divertido.
Agora não consigo patinar, não consigo patinar
Não consigo patinar, nem pensar.
Não consigo patinar, não consigo patinar
De qualquer forma, nunca consegui.
Apertem os camiões e as rodas
Então eu posso ir muito rápido
A gravilha está a dar cabo de mim agora estou deitado no meu rabo
Então eu tento Ollie
Estou a partir os joelhos.
Tenho alguns cortes hoje.
Mas foi divertido.
Agora não consigo patinar, não consigo patinar
Não consigo patinar, nem pensar.
Não consigo patinar, não consigo patinar
De qualquer forma, nunca consegui.
Chama-me fingido, se quiseres.
Mas não afirmo ser algo que não sou
E não quero saber
O que pensas do meu ar triste
Agora não consigo patinar, não consigo patinar
Não consigo patinar, nem pensar.
Não consigo patinar, não consigo patinar
De qualquer forma, nunca consegui.
Não consigo patinar, não consigo patinar
Não consigo patinar, nem pensar.
Não consigo patinar, não consigo patinar
De qualquer forma, nunca consegui.
De qualquer forma, nunca consegui.
De qualquer forma, nunca consegui.