Blitzen Trapper — Your Crying Eyes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Crying Eyes" de Blitzen Trapper.

Letra

You can’t hide your crying eyes from me
Can’t you see
That I just wanna know where you’re going, yeah
You can’t hide your crooked cuffs from me
'Cause it’s showing
That I just wanna know if you’re going
To the final dance with me
And if I’ve acted recklessly
Won’t you give me a sign
Take the time to change my mind girl
And set me free
You can’t hide your crying eyes from me
There’s no knowing
When those tears start flowing
What it means
Are the tears you cry for me
Or some poor boy lost at sea
Til your crying eyes
Take the time to change my mind girl
And set me free
You can’t hide your crying eyes from me
No you can’t hide your crying eyes from me, yeah
You can’t hide your crying eyes from me, yeah

Tradução da letra

Não podes esconder os teus olhos chorosos de mim.
Não vês?
Que só quero saber para onde vais, sim
Não podes esconder as tuas algemas tortas de mim.
'Cause it's showing
Que só quero saber se vais
Para a dança final comigo
E se AGI de forma imprudente
Não me dás um sinal?
Tira um tempo para mudar de ideias, miúda.
E liberta-me
Não podes esconder os teus olhos chorosos de mim.
Não há como saber
Quando essas lágrimas começarem a fluir
O que significa
São as lágrimas que choras por mim
Ou um pobre rapaz perdido no mar
Até os teus olhos a chorar
Tira um tempo para mudar de ideias, miúda.
E liberta-me
Não podes esconder os teus olhos chorosos de mim.
Não podes esconder os teus olhos chorosos de mim, sim
Não podes esconder os teus olhos chorosos de mim, sim