Blitzen Trapper — Love the Way You Walk Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love the Way You Walk Away" de Blitzen Trapper.

Letra

I’ve been feelin' in the way
Kinda underfoot on a Saturday
Sun it don’t mean to hurt I guess
But the bright lights are harsh when your trying to rest
I know youve been wokring some overtime
In your granddads kitchen trying to make a dime
The old joke stands, cause it’s true I guess
That when you find what your looking for you want it less
Baby I’m on the make, in my ole sport coat
And my head it aches,
Drinking to much tonight and it ain’t right
And a brand new coat of paint
On this broke down palace, couldn’t compensate
For the things that I never really said to make you stay
Cause I love the way you walk away
I spent the night in an old sedan
It was parked by the river where the oak tree stands
Try to find a station on that radio
Searchin' hard for a song that I just don’t know
Some kind of person with a different need
But all I heard was the stars as they spoke to me Ain’t too tough, speakin' loud and true
Telling me all the ways that I"m losing you
Baby I"m on the make, in my ole sport coat
And my head it aches,
I’m lettin' you down tonight and it ait’t right
And a brand new coat of paint
On this broke down palace, couldn’t compensate
For the things that I never really said to make you stay
Cause I love the way you walk away
Hey hey
Hey hey hey
Heyyye heay
Hey hey hey
Yeeah ah I been feelin' hard to get
Like a dog hidin out underneath the step
Burnin' this bridge, cause I need the light
For the see my way through the coming night
Guessin' that you’d always just play the game
Come a walkin' on back down the same ole lane
Bu the grass grows high all around your door
It’s a sign or symbol for the things in store
Baby I"m on the make, in my ole sport coat
And my head it aches,
I’m drinkin' too much tonight and it ait’t right
And a brand new coat of paint
On this broke down palace, couldn’t compensate
For the things that I never really said to make you stay
Cause I love the way you walk away
Hey hey
Hey hey hey
Heaye heay
Hey hey hey
Yeeah ah

Tradução da letra

Tenho-me sentido no caminho
Meio que debaixo de um sábado
O sol não quer magoar, acho eu.
Mas as luzes brilhantes são duras quando tentas descansar
Sei que tens andado a fazer horas extras.
Na cozinha do teu avô a tentar ganhar um tostão.
A velha piada mantém-se, porque é verdade, acho eu.
Que quando encontrares o que procuras queres menos
Baby i'm on the make, in my ole sport coat
E dói-me a cabeça,
Bebendo muito esta noite e não está certo
E uma nova camada de tinta
Neste palácio destruído, não podia compensar
Pelas coisas que nunca disse para te fazer ficar
Porque adoro a forma como te afastas
Passei a noite num velho sedan.
Estava estacionado junto ao rio onde está o carvalho.
Tenta encontrar uma estação naquele rádio.
À procura de uma canção que não conheço
Algum tipo de pessoa com uma necessidade diferente
Mas tudo o que ouvi foi que as estrelas enquanto falavam comigo não eram muito fortes, falando alto e verdadeiro
Dizendo-me todas as maneiras que estou a perder-te
Querida, estou a fazer, com o meu casaco desportivo ole
E dói-me a cabeça,
Vou desiludir-te esta noite e não está certo.
E uma nova camada de tinta
Neste palácio destruído, não podia compensar
Pelas coisas que nunca disse para te fazer ficar
Porque adoro a forma como te afastas
Hey hey
Hey hey hey hey
Heyyye heay
Hey hey hey hey
Tenho-me sentido difícil de conseguir
Como um cão escondido debaixo do degrau
Queimando esta ponte, porque preciso da luz
Para ver o meu caminho através da noite que vem
Acho que jogavas sempre o jogo.
Vem um passeio de volta pela mesma rua ole
Mas a relva cresce alto à tua volta
É um sinal ou símbolo para as coisas guardadas.
Querida, estou a fazer, com o meu casaco desportivo ole
E dói-me a cabeça,
Estou a beber demais esta noite e não está certo.
E uma nova camada de tinta
Neste palácio destruído, não podia compensar
Pelas coisas que nunca disse para te fazer ficar
Porque adoro a forma como te afastas
Hey hey
Hey hey hey hey
Heaye heay
Hey hey hey hey
Yeeah ah