Blitzen Trapper — Lady On the Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lady On the Water" de Blitzen Trapper.
Letra
Lady on the water, make me rich, make me poor
Lay your flowers at my door
Lady on the water, bring me branches, bring me twine
Graft my heart upon the vine
With your wine down my feathers, as the cock crows given time
Oh to wake my lady on the water, share my bread share my drink,
Pay no mind what others think
Lady on the water whip this wind into a flame
With your grapes and bottled rain,
Make your wine of my worship of divinely strange refrain
Oh to make it rain
My lady on the water, place your thumb upon my tongue
Leave a song no one has sung
Lady on the water with your jacket blue and strange
Change these rivers in my veins,
Into wine, learnin' burnin' driven deep into this maze
All of my days
My lady on the water, lead me from the wilderness
Through countless deserts, dreams and jests
Lady on the water rest my head upon your chest
Leave me only when I’m blessed
'Cuz I’ll be in my own country,
Good and dead and gone to rest
Is the way it’s the best
Tradução da letra
"Lady on the water, make me rich, make me poor"
Põe as tuas flores à minha porta
Senhora na água, traz-me galhos, traz-me cordel
Enxertar o meu coração na videira
Com o teu vinho nas minhas penas, enquanto o galo canta com o tempo
OH para acordar a minha senhora na água, partilhar o meu pão partilhar a minha bebida,
Não ligues ao que os outros pensam.
Lady on the water whip this wind into a flame
Com as uvas e a chuva engarrafada,
Faz o teu vinho da minha adoração a um refrão divinamente estranho
OH para fazer chover
Minha senhora na água, coloque o seu polegar na minha língua
Deixa uma canção que ninguém tenha cantado
Senhora na água com o seu casaco azul e estranho
Muda estes rios nas minhas veias,
Para o vinho, a aprender a arder no fundo deste labirinto
Todos os meus dias
Minha senhora na água, Leve - me do deserto
Através de inúmeros desertos, sonhos e jests
Senhora na água repousa a minha cabeça no teu peito
Deixa - me só quando eu for abençoado
Porque estarei no meu próprio país,
Bom e morto e foi descansar
É a melhor maneira