Blip Blip Bleep — Da Me Cinco letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Da Me Cinco" de Blip Blip Bleep.
Letra
You’re bringing back the high five
It’s just a slow back kinda night
You’re rocking out the rock show
You’re getting up on the down low
Under pumped and everywhere
You wave 'em like you almost care
And they’re kicking out the beats, yeah
You raise your hands to catch some air
Give yourself a high five and one down low
You’re bringing back the high five, it’s back tonight
So da me cinco, you crazy kid
Like you don’t even know where it’s been
And I’ll di you cinco, right back again
And we’ll be bump bump bump bumping skin
So da me cinco, you crazy kid
Like you don’t even know where it’s been
And I’ll di you cinco, right back again
And we’ll be bump bump bump bumping skin
And the feeling’s live and sweaty
Oh and the feeling’s still holding steady, steady
So you throw one up with the people in the front
And another one down a little closer to the ground
You’re binging back the high five
It’s gonna breathe some life tonight
And the music’s live and sweaty
Oh and you’re feeling kinda ready ready ready
Give yourself a high five and one down low
You’re bringing back the high five, it’s back tonight, so yeah
So da me cinco, you crazy kid
Like you don’t even know where it’s been
And I’ll di you cinco, right back again
And we’ll be bump bump bump bumping skin
So da me cinco, you crazy kid
Like you don’t even know where it’s been
And I’ll di you cinco, right back again
And we’ll be bump bump bump bumping skin
Tradução da letra
Estás a trazer de volta os cinco mais altos.
É só uma noite lenta.
Estás a arrasar no espectáculo de rock
Estás a subir para baixo
Por bombear e por todo o lado
Acenas como se te importasses
And they are chut out the beats, yeah
Levante as mãos para apanhar ar.
Dá cá mais cinco e um mais baixo
Estás a trazer de volta o "Dá cá mais cinco", está de volta esta noite.
Então dá-me cinco, seu miúdo maluco.
Como se nem soubesses onde esteve.
E eu dou-te cinco, de volta outra vez.
And we'll be bump bump bump Bump Bump Bump bumping skin
Então dá-me cinco, seu miúdo maluco.
Como se nem soubesses onde esteve.
E eu dou-te cinco, de volta outra vez.
And we'll be bump bump bump Bump Bump Bump bumping skin
E o sentimento é vivo e suado
E a sensação continua firme, firme
Então, vomitas um com as pessoas da frente.
E outro um pouco mais perto do chão
Estás a recuperar o "Dá cá mais cinco"
Vai respirar uma vida esta noite
E a música está ao vivo e suada
E estás a sentir-te Pronto. Pronto.
Dá cá mais cinco e um mais baixo
Estás a trazer de volta o "Dá cá mais cinco", está de volta esta noite, por isso sim
Então dá-me cinco, seu miúdo maluco.
Como se nem soubesses onde esteve.
E eu dou-te cinco, de volta outra vez.
And we'll be bump bump bump Bump Bump Bump bumping skin
Então dá-me cinco, seu miúdo maluco.
Como se nem soubesses onde esteve.
E eu dou-te cinco, de volta outra vez.
And we'll be bump bump bump Bump Bump Bump bumping skin