Blink-182 — Stay Together For The Kids letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay Together For The Kids" de Blink-182.
Letra
It’s hard to wake up When the shades have been pulled shut
This house is haunted
It’s so pathetic
It makes no sense at all.
I’m ripe with things to say
The words rot and fall away.
If a stupid poem could fix this home
I’d read it every day.
So here’s your holiday
Hope you enjoy it this time
You gave it all away
It was mine
So when you’re dead and gone
Will you remember this night, twenty years now lost.
It’s not right
Their anger hurts my ears
Been running strong for seven years
Rather than fix the problems, they never solve them
It makes no sense at all
I see them every day
We get along so why can’t they?
If this is what he wants and this is what
she wants
Then why is there so much pain?
So here’s your holiday
Hope you enjoy it this time
You gave it all away
It was mine
So when you’re dead and gone
Will you remember this night, twenty years now lost
It’s not right
So here’s your holiday
Hope you enjoy it this time
You gave it all away
It was mine
So when you’re dead and gone
Will you remember this night, twenty years now lost
It’s not right x4
Tradução da letra
É difícil acordar quando os óculos estão fechados.
Esta casa está assombrada.
É tão patético.
Não faz sentido nenhum.
Estou cheio de coisas para dizer
As palavras apodrecem e desaparecem.
Se um poema estúpido pudesse consertar esta casa
Lia-o todos os dias.
Aqui estão as tuas férias.
Espero que gostem desta vez.
Deste tudo
Era meu.
Então, quando estiveres morto e fores embora
Vais lembrar-te desta noite, vinte anos perdidos?
Não está certo.
A raiva deles magoa-me os ouvidos.
Está a correr forte há sete anos.
Em vez de resolverem os problemas, nunca os resolvem.
Não faz sentido nenhum.
Vejo-os todos os dias.
Damo-nos bem, porque não?
Se é isto que ele quer e é isto que ele quer
ela quer
Então porque é que há tanta dor?
Aqui estão as tuas férias.
Espero que gostem desta vez.
Deste tudo
Era meu.
Então, quando estiveres morto e fores embora
Vais lembrar-te desta noite, vinte anos perdidos
Não está certo.
Aqui estão as tuas férias.
Espero que gostem desta vez.
Deste tudo
Era meu.
Então, quando estiveres morto e fores embora
Vais lembrar-te desta noite, vinte anos perdidos
Não está certo x4.