Blink-182 — Kings of the Weekend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kings of the Weekend" de Blink-182.
Letra
Can you read my thoughts
I’m not sure what I said
I feel dumb and
Long night coming
Did you steal my prayers
I don’t know where I was
I feel numb and
All or nothing (all or nothing)
It’s Friday night let’s lose our minds
In a downward spiral
Here we go Because we got no control (no control)
It’s Friday nights always save my life
From the worst of times
We ever had
Thank God for punk rock bands
Until Monday morning strikes again
We are the kings of the weekend
I can feel my head
Falling off my neck
I need something
To keep going
So just take my hand
Only seconds left
The clock’s running
Our time’s coming
Aww!
It’s Friday night let’s lose our minds
In a downward spiral
Here we go Because we got no control (no control)
It’s Friday nights always save my life
From the worst of times
We ever had
Thank God for punk rock bands
Until Monday morning strikes again
We are the kings of the weekend
It’s Friday night let’s lose our minds
In a downward spiral
Here we go Because we got no control (no control)
It’s Friday nights always save my life
From the worst of times
We ever had
Thank God for punk rock bands
Until Monday morning strikes again
We are the kings of the weekend
Tradução da letra
Consegues ler os meus pensamentos?
Não sei bem o que disse.
Sinto-me estúpido e ...
Vem aí uma longa noite.
Roubaste as minhas orações?
Não sei onde estava.
Sinto-me dormente e ...
Tudo ou nada (tudo ou nada)
É Sexta-feira à noite vamos perder a cabeça
Numa espiral descendente
Aqui vamos nós porque não temos controle (sem controle))
É Sexta-feira à noite para sempre salvar a minha vida
Do pior dos tempos
Nós já tivemos
Graças a Deus pelas bandas punk rock
Até segunda-feira de manhã ataca novamente
Somos os reis do fim-de-semana
Sinto a minha cabeça
A cair do meu pescoço
Preciso de uma coisa.
Para continuar
Por isso, agarra a minha mão.
Faltam apenas segundos
O relógio está a contar.
O nosso tempo está a chegar
Aww!
É Sexta-feira à noite vamos perder a cabeça
Numa espiral descendente
Aqui vamos nós porque não temos controle (sem controle))
É Sexta-feira à noite para sempre salvar a minha vida
Do pior dos tempos
Nós já tivemos
Graças a Deus pelas bandas punk rock
Até segunda-feira de manhã ataca novamente
Somos os reis do fim-de-semana
É Sexta-feira à noite vamos perder a cabeça
Numa espiral descendente
Aqui vamos nós porque não temos controle (sem controle))
É Sexta-feira à noite para sempre salvar a minha vida
Do pior dos tempos
Nós já tivemos
Graças a Deus pelas bandas punk rock
Até segunda-feira de manhã ataca novamente
Somos os reis do fim-de-semana