Blink-182 — Emo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Emo" de Blink-182.
Letra
One more time you will laugh about it And he’ll never try to give you more
And I don’t care, he is such a dick
He treats you like you are a stupid whore
And it seems like things will never change
You go on, every cloud is in your way
And I know, you feel empty all the time
You’ll never listen to anything that I say
She’s better off sleeping on the floor
Because, she fell right off when all
He said, «You know
It’s okay to just want more»
Why leave, when you claim it is love?
But why stay, when you’re not the only one?
She’s proved she’s strong
Be brave, be strong
She’s better off sleeping on the floor
Because, she fell right off when all
He said, «You know
It’s okay to just want more»
She’s better off sleeping on the floor
She’s better off sleeping on the floor
(Because she fell right off the bed)
She’s better off sleeping on the floor
She’s better off sleeping on the floor
(Because she fell right off the bed)
She’s better off sleeping on the floor
She’s better off sleeping on the floor
(Because she fell right off the bed)
She’s better off sleeping on the floor
She’s better off sleeping on the floor
(Because she fell right off the bed)
Tradução da letra
Mais uma vez você vai rir sobre isso e ele nunca vai tentar dar-lhe mais
E não quero saber, ele é um idiota.
Ele trata - te como se fosses uma puta estúpida.
E parece que as coisas nunca vão mudar
Você vai em frente, cada nuvem está no seu caminho
E eu sei, sentes-te vazio o tempo todo.
Nunca ouvirás nada do que eu disser.
É melhor ela dormir no chão.
Porque, ela caiu quando tudo
Ele disse:
Não faz mal querer mais.»
Porquê partir, quando dizes que é amor?
Mas porquê ficar, quando não és o único?
Ela provou que é forte.
Sê corajoso, Sê forte
É melhor ela dormir no chão.
Porque, ela caiu quando tudo
Ele disse:
Não faz mal querer mais.»
É melhor ela dormir no chão.
É melhor ela dormir no chão.
(Porque ela caiu da cama)
É melhor ela dormir no chão.
É melhor ela dormir no chão.
(Porque ela caiu da cama)
É melhor ela dormir no chão.
É melhor ela dormir no chão.
(Porque ela caiu da cama)
É melhor ela dormir no chão.
É melhor ela dormir no chão.
(Porque ela caiu da cama)