Blinded Colony — Need letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Need" de Blinded Colony.
Letra
It’s broke again, it’s broke again
Always the same as no one gains
When everything is perfect
It’s all manufactured with a defect
And since they can live on us we live through them
Yes we live through them
They’re making us needing them in a physical way
They’re making us needing them in a mental way
Now rebellion ain’t no longer old
Che’s face on children’s clothes
Make us never stop needing more
Make us never feel self-assured, 'cos we aint for sure
And since they can live on us we live through them
I am perfect when naked and unleashed
They’re making us needing them in a physical way
They’re making us needing them in a mental way
Fuck that bloody idea
Take a culture and sell it expensive
It’s all so calculated, It’s all so calculated
With perfection it all gets so complicated
It’s broke again, it’s broke again!
Always the same as no one gains
And since they can live on us we live through them
Yes we live through them
They’re making us needing them in a physical way
They’re making us needing them in a mental way
Tradução da letra
Está partido outra vez, está partido outra vez
Sempre o mesmo que ninguém ganha
Quando tudo é perfeito
É tudo fabricado com um defeito.
E como eles podem viver de nós, nós vivemos através deles.
Sim, vivemos através deles.
Estão a fazer-nos precisar deles de uma forma física.
Estão a fazer-nos precisar deles de uma forma mental.
Agora a rebelião já não é velha
A cara do Che na roupa de criança
Faz - nos nunca parar de precisar mais
Faz - nos nunca sentir seguros, porque não temos a certeza
E como eles podem viver de nós, nós vivemos através deles.
Sou perfeita quando nua e libertada
Estão a fazer-nos precisar deles de uma forma física.
Estão a fazer-nos precisar deles de uma forma mental.
Que se lixe essa ideia.
Pega numa cultura e vende-a cara.
É tudo tão calculado, tão calculado
Com a perfeição tudo se torna tão complicado
Está partido outra vez, está partido outra vez!
Sempre o mesmo que ninguém ganha
E como eles podem viver de nós, nós vivemos através deles.
Sim, vivemos através deles.
Estão a fazer-nos precisar deles de uma forma física.
Estão a fazer-nos precisar deles de uma forma mental.