Blind Willie McTell — Scarey Day Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scarey Day Blues" de Blind Willie McTell.
Letra
My good gal got a mojo, she’s tryin' to keep it hid
My gal got a mojo, she’s tryin' to keep it hid
But Georgia Bill
got something to find that mojo with
I said she got that mojo and she won’t let me see
She got that mojo and she won’t let me see
And every time I start to love her she’s tried to put that
jinx
on me Well, she shakes like the Central
and she wobbles like the L&N
She shakes like the Central and she wobbles like the L&N
Well, she’s a hot-shot mama and I’m scared to tell her where I been
Said my baby got something, she won’t tell her daddy what it is Said my baby got something, she won’t tell her daddy what it is But when I crawls into my bed, I just can’t keep my black stuff still
Tradução da letra
A minha boa rapariga tem um dom, está a tentar escondê-lo
A minha miúda tem um dom, está a tentar escondê-lo
But Georgia Bill
tenho algo com que encontrar esse mojo
Eu disse que ela tinha aquele dom e que não me deixava ver.
Ela tem aquele dom e não me deixa ver.
E cada vez que começo a amá-la, ela tenta colocar isso
jinx
em mim bem, ela treme como a Central
and she wobbles like the L&N
Ela treme como a Central e balança como a L & N
Bem, ela é uma Mãe Boazona e tenho medo de lhe dizer onde estive.
Disse que o meu bebé tinha alguma coisa, ela não disse ao Pai o que era, que o meu bebé tinha alguma coisa, não disse ao Pai o que era, mas quando eu rastejo para a minha cama, não consigo manter as minhas coisas pretas quietas.