Blind Willie McTell — Love-Makin' Mama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love-Makin' Mama" de Blind Willie McTell.
Letra
You may fall from the mountain, drown in the deep blue sea
You ain’t did the right fallin', til you fall in love with me You’s a love makin' mama, sweet as you can be Ah you may be a little rockin', but baby you all right with me Now for your love baby, I’ll be your slave
When Gzabriel blows his trumpet, I rise from my grave
Cause you’s a love makin' mama, sweet as you can be Ah you may be a little rockin', but baby you all right with me Now I’m goin' to put in my order mama, for two weeks ahead
I’d rather eat your cookin' than my own home bread
You’s a love makin' mama, sweet as you can be Ah you may be a little rockin', but baby you all right with me (Aw play it now…
that’s the way I like it…)Now I give you all my money, your clothes I dye
I give you my lovin' baby till the day I die
You’s a love makin' mama, sweet as you can be Ah you may be a little rockin', but honey you all right with me Now from your feet baby, to the top of your head
I’ll give you my lovin' till the day I’m dead
Sweet lovin' mama, sweet as you can be You may be a little rockin' but honey you all right with me Love makin' mama, sweet as you can be You may be a little rockin', but baby you all right with me
Tradução da letra
Podes cair da montanha, afogar-te no fundo do mar azul
Você não foi caindo', até você cair no amor com mim, Você é um amor makin' mãe, doce como você pode ser Ah, pode ser um pouco demais, mas, baby, tudo certo para mim Agora, para o seu amor, baby, eu vou ser seu escravo
Quando Gzabriel toca a trombeta, levanto-me do meu túmulo.
Porque és um amor a fazer a mamã, por mais doce que possas ser, podes ser um pouco rockin', Mas querida estás bem comigo agora vou pôr a minha ordem Mamã, por duas semanas
Prefiro comer o teu cozinhado do que o meu pão caseiro.
You's a love makin 'mama, sweet as you can be ah you may be a little rockin', but baby you all right with me (AW play it now…
é assim que eu gosto...)Agora dou-te todo o meu dinheiro, as tuas roupas eu pinto
Dou - te o meu amor até ao dia em que morrer
Você é um amor fazendo mamãe, doce como você pode ser Ah você pode ser um pouco rockin', Mas querida você está bem comigo agora de seus pés bebê, para o topo da sua cabeça
Dar-te-ei o meu amor até ao dia em que morrer
Doce mãe, doce por mais doce que possas ser podes ser tu podes ser um pouco rockin 'Mas querida tu estás bem comigo amor makin' mama, doce por Mais que possas ser podes ser tu podes ser um pouco rockin', Mas querida tu estás bem comigo