Blind Willie McTell — Let Me Play With Yo' Yo-Yo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Play With Yo' Yo-Yo" de Blind Willie McTell.
Letra
Mama let me play with yo' yo-yo
I will let you play with mine
Baby let me play with yo' yo-yo
I like to take my time
I got a brand new yo-yo, brand new string
that’s the way to drive the women hearts in pain
I’m gonna let you play with mine, I say
I will let you play with mine
Mama let me play with yo' yo-yo
I’ll let you play with mine
Baby let me play with your yo-yo string
cause i’m a man like to take my time
you might go east might go west
that’s why the women won’t let me rest
I will let you play with mine, I say
I’m gonna let you play with mine
play that thing for me, Weaver
play it like Miss Cora like it she like it that way!
she like it so it’s good!
do that thing to Miss Kate
Now, Mama let me play with yo' yo-yo
I’m gonna let you play with mine
that’s why i’m crazy bout a real yo-yo? like to take my time
I’m gonna take all my money, throw it up against the wall
I’ll take what sticks and you can have what falls
Let me play with yo' yo-yo-yo
I will let you play with mine, I mean
I’m gonna let you play with mine
Baby let me play with yo' yo-yo
I’ll let you play with mine
that’s why i’m wild about a real good yo-yo
like to take my time
you might throw it in a cadillac, throw it in a Ford
i’ll throw the string out on the running board
I will let you play with mine, I’m screamin
I’m gonna let you play with mine
Mama Let me play with yo' yo-yo
I’ll let you play with mine
that’s why i’m wild about a real yo-yo
said she like to take her time
here i stand, against the fence
A woman that mitted? ain’t got no sense
I will let you play with mine, when you want it
I’m gonna let you play with mine
Now baby let me handle your yo-yo string
I’ll let you play with mine
that’s why I’m wild bout a real yo-yo
y’know i like to take my time
twitch it like a tadpole, snatch it like a frog
what every time i throw the string you got to holler gawd dog
I will let you play with mine, I say
I’m gonna let you play with mine
Tradução da letra
Mamã deixa-me brincar contigo
Vou deixar-te brincar com a minha
Baby let me play with yo ' yo-yo
Gosto de levar o meu tempo.
Tenho um yo-yo novinho em folha
essa é a maneira de conduzir as mulheres corações em dor
Vou deixar-te brincar com a minha.
Vou deixar-te brincar com a minha
Mamã deixa-me brincar contigo
Vou deixar-te brincar com a minha.
Deixa-me brincar com o teu fio de iô-iô
porque sou um homem que gosta de levar o meu tempo
podes ir para leste, podes ir para oeste.
é por isso que as mulheres não me deixam descansar.
Vou deixar-te brincar com a minha.
Vou deixar-te brincar com a minha
toca-me isso, Weaver.
toca como a menina Cora gosta assim!
ela gosta, por isso é bom!
faz isso à Miss Kate.
Agora, Mamã deixa-me brincar com o yo-yo
Vou deixar-te brincar com a minha
é por isso que sou louco por um verdadeiro ioiô? gostaria de levar o meu tempo
Vou pegar no meu dinheiro todo e atirá-lo contra a parede.
Eu fico com os paus e tu podes ter o que cai
Deixa-me brincar contigo
Vou deixar-te brincar com a minha.
Vou deixar-te brincar com a minha
Baby let me play with yo ' yo-yo
Vou deixar-te brincar com a minha.
é por isso que sou louco por um iô-iô muito bom.
gostaria de levar o meu tempo
podes atirá-lo a um cadillac, atirá - lo a um Ford.
vou atirar o cordel para fora do quadro de corrida.
Vou deixar-te brincar com o meu, estou a gritar
Vou deixar-te brincar com a minha
Mamã Deixa-me brincar contigo
Vou deixar-te brincar com a minha.
é por isso que sou louco por um verdadeiro ioiô.
disse que gostava de ter tempo.
aqui estou eu, contra a vedação
Uma mulher que se enganou? Não tenho juízo
Deixo-te brincar com a minha, quando quiseres.
Vou deixar-te brincar com a minha
Agora querida deixa-me tratar do teu fio de iô-iô
Vou deixar-te brincar com a minha.
é por isso que estou louco por um verdadeiro iô-iô
sabes, gosto de levar o meu tempo.
mexe-o como um girino, agarra-o como um sapo
cada vez que atiro o cordel tens de gritar "gawd dog"
Vou deixar-te brincar com a minha.
Vou deixar-te brincar com a minha