Blind Willie McTell — Hillbilly Willie's Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hillbilly Willie's Blues" de Blind Willie McTell.

Letra

Roosevelt is a mighty fine man, darlin'
Roosevelt is a mighty fine man, darlin'
Roosevelt is a mighty fine man
Gonna be the president all by land, darlin'
My baby got a diamond ring, darlin'
My baby got a diamond ring, darlin'
My baby got a diamond ring
Poor me ain’t got a doggone thing, darlin'
My baby got a Cadillac Eight, darlin'
My baby got a Cadillac Eight, darlin'
My baby got a Cadillac Eight
Poor me ain’t got nowhere to stay, darlin'
My baby got a house 'n' lot, darlin'
My baby got a house 'n' lot, darlin'
My baby got a house 'n' lot
Poor me ain’t got diddley-squat, darlin'
Moonshine been here long enough, darlin'
Moonshine been here long enough, darlin'
Moonshine been here long enough
of that stuff, darlin'
Come all the way from Arkansas, darlin'
Come all the way from Arkansas, darlin'
Come all the way from Arkansas
darlin'
Ten-dollar bill and a bottle of beer, darlin'
Ten-dollar bill and a bottle of beer, darlin'
Ten-dollar bill and a bottle of beer
I wish to God my honey was here, darlin'
I got a gal from the white folks' yard, darlin'
I got a gal from the white folks' yard, darlin'
I got a gal from the white folks' yard
She don’t drink liquor but she do play card, darlin'

Tradução da letra

Roosevelt é um homem muito bom, querida.
Roosevelt é um homem muito bom, querida.
Roosevelt é um homem muito bom.
Vai ser o presidente por terra, querida
O meu bebé tem um anel de diamantes, querida
O meu bebé tem um anel de diamantes, querida
O meu bebé tem um anel de diamantes.
Coitadinho de mim Não tenho nada, querida
O meu bebé tem um Cadillac oito, querida
O meu bebé tem um Cadillac oito, querida
O meu bebé tem um Cadillac oito.
Pobre de mim Não tenho onde ficar, querida
O meu bebé tem uma casa e muito, querida
O meu bebé tem uma casa e muito, querida
O meu bebé tem uma casa e muito
Pobre de mim Não tenho nada, querida
Moonshine está aqui há tempo suficiente, querida
Moonshine está aqui há tempo suficiente, querida
Moonshine está aqui há tempo suficiente
dessa coisa, querida
Vem do Arkansas, querida
Vem do Arkansas, querida
Vem de Arkansas
querida
Dez dólares e uma garrafa de cerveja, querida
Dez dólares e uma garrafa de cerveja, querida
Dez dólares e uma garrafa de cerveja.
Quem me dera que o meu amor estivesse aqui, querida
Tenho uma miúda do jardim dos brancos, querida.
Tenho uma miúda do jardim dos brancos, querida.
Tenho uma miúda do jardim dos brancos.
Ela não bebe álcool mas joga cartas, querida