Blind Willie McTell — Boll Weevil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boll Weevil" de Blind Willie McTell.
Letra
Boll weevil, boll weevil
Where you get your grand long bill?
«I got it from Texas, I got it from the western hills
I’ve got it from Texas, I got it from the western hills»
Boll weevil, he told the farmer, says
«Don't you buy no more pills
Ain’t gonna make enough money to pay your drug store bills
Ain’t going to make enough money to even pay your drug store bills»
Boll weevil, he told the farmer
«Don't you plow no more
Ain’t gonna make enough flour, in your back door
You ain’t gonna make enough flour to even put in your back door»
Boll weevil, he told the farmer
«Don't buy no Ford machine
You ain’t going to make enough money to even buy gasoline
Ain’t going to make enough money, even buy gasoline»
Boll weevil said to the farmer
«Don't buy no more pills
Ain’t going to make enough money to even buy your meals
Won’t make enough money to even buy your meals»
Well now, boll weevil, boll weevil
Where you say you get your great long bill?
«I got it from Texas, out in the western hills
Way out in the Panhandle, out in the western hills»
Tradução da letra
Boll weevil, boll weevil
Onde arranjaste a tua grande conta?
"Comprei-o no Texas, comprei-o em western hills
Tenho-o do Texas, tenho-o das Colinas do Oeste.»
Boll weevil, ele disse ao agricultor, diz
"NÃO compres mais comprimidos
Não vai ganhar dinheiro suficiente para pagar as contas da tua Drogaria.
Não vai ganhar dinheiro suficiente para pagar as contas da tua Drogaria.»
Boll weevil, ele disse ao agricultor
"Não Lavre mais
Não vai fazer farinha suficiente, na sua porta de trás
Não vais fazer farinha suficiente para pôr na porta das Traseiras.»
Boll weevil, ele disse ao agricultor
"NÃO compres uma Ford machine
Não vais ganhar dinheiro suficiente para comprar gasolina.
Não vai ganhar dinheiro suficiente, nem comprar gasolina. »
Boll weevil disse ao agricultor
"NÃO compres mais comprimidos
Não vai ganhar dinheiro suficiente para comprar as suas refeições.
Não vai ganhar dinheiro suficiente para comprar as suas refeições.»
Ora bem, boll weevil, boll weevil
Onde dizes que arranjaste a tua grande conta?
"Comprei-o no Texas, nas colinas do Oeste
No meio do Panhandle, nas colinas do Oeste»