Blind Lemon Jefferson — Bootin' Me 'Bout letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bootin' Me 'Bout" de Blind Lemon Jefferson.
Letra
I got a brownskin mama: she built right to the ground
When I goes to her house: old man starts to booting me around
Now you mustn’t blame his gal: it’s nailed up to his
door
Don’t want to go near no man: pretty soon she’ll be too
old
Hey here Mr: you must be losing your mind
Everybody’s got to have: a little bit of loving sometime
Her father told me: better not to come back no more
If I catch you here: I’m going to boot you through the
door
I love my little brownskin: she’s so young and green
The old man’s the bootingest thing: that I most ever
seen
I got to find me a scheme: to get my gal all to herself
Because I’m a fool about that woman: don’t want nobody
else
Tradução da letra
Tenho uma mãe de pele castanha.
Quando vou a casa dela, o velho começa a dar-me pontapés.
Agora não deves culpar a miúda dele.
porta
Não quero aproximar-me de nenhum homem.
antigo
Deve estar a enlouquecer.
Toda a gente tem de ter um pouco de amor.
O pai dela disse-me: é melhor não voltar mais.
Se eu te apanhar aqui, vou-te expulsar através do ...
porta
Eu amo a minha pequena brownskin: ela é tão jovem e verde
O velho é a coisa mais chata que já vi.
vestir
Tenho de arranjar um esquema para ter a minha miúda só para ela.
Porque eu sou um tolo sobre aquela mulher: não quero ninguém
mais